V

Villem

Masculino Estoniano
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Villem é um nome masculino estônio, a forma local de William. É cognato do inglês William e do alemão Wilhelm, e é usado na Estônia há séculos.

Etimologia

O nome William deriva do nome germânico Willehelm, composto pelos elementos willo "vontade, desejo" e helm "capacete, proteção". Foi introduzido na Inglaterra pelos normandos e se tornou extremamente popular após a conquista normanda. A forma estônia, Villem, segue a adaptação típica de William nas línguas balto-fínicas, onde o w inicial frequentemente se torna v e o ditongo é reduzido.

Significado Cultural

Na Estônia, o nome foi usado por figuras notáveis em várias áreas, incluindo escritores, políticos e acadêmicos. Entre eles estão Villem Gross (1922–2001), escritor e jornalista; Villem Grünthal-Ridala (1885–1942), poeta, tradutor e folclorista; e o compositor Villem Kapp (1913–1964). O nome reflete a tradição onomástica finlandesa e estônia de adaptar nomes estrangeiros a um sistema onde sufixos e harmonia vocálica se ajustam aos padrões linguísticos locais.

Portadores Notáveis

  • Villem Gross (1922–2001), escritor e jornalista estônio
  • Villem Grünthal-Ridala (1885–1942), poeta, tradutor, linguista e folclorista estônio
  • Villem Kapp (1913–1964), compositor estônio
  • Villem Maaker (1891–1966), político estônio
  • Villem Maasik (1883–1919), advogado, sindicalista e político estônio
  • Villem Orav (1883-1952), historiador, professor e estudioso de pedagogia estônio
  • Significado: "capacete da vontade" (através de William)
  • Origem: Germânica
  • Tipo: Nome próprio
  • Regiões de uso: Estônia

Nomes relacionados

Other Languages & Cultures
(Breton) Gwilherm (Catalan) Guillem, Guim (Croatian) Vilim (Slovene) Vilko (Czech) Vilém (Swedish) Vilhelm (Danish) Villum (Dutch) Willem, Jelle (Swedish) Liam (Dutch) Pim (English) Wil (Germanic) Wilhelmus (German) Willy (Dutch) Wim (English) William, Bill, Billie, Billy, Will, Willie (Esperanto) Vilhelmo, Vilĉjo (Fijian) Viliame (Finnish) Viljam, Viljami, Jami 2, Vilhelmi, Vilho (Slovene) Vili (Finnish) Viljo (Swedish) Ville (French) Guillaume (Galician) Guillerme (Polish) Wilhelm (German) Willi (Germanic) Willehelm (Hungarian) Vilmos (Icelandic) Vilhjálmur (Irish) Uilliam, Uilleag, Ulick (Italian) Guglielmo, Elmo (Latvian) Vilhelms, Vilis (Limburgish) Wöllem, Wullem, Wum (Lithuanian) Vilhelmas (Manx) Illiam (Maori) Wiremu (Medieval English) Wilkin, Wilky, Wilmot (Old Germanic) Wiljahelmaz (Portuguese) Guilherme, Gui (Spanish (Latin American)) Wilian, Willian (Scottish Gaelic) Uilleam (Slovak) Viliam (Slovene) Viljem (Spanish) Guillermo (Swedish) Wille (Tongan) Viliami (Welsh) Gwilym, Gwil, Gwilim, Gwillym

Fontes: Wikipedia — Villem

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar