Tahmineh

Tahmineh é a forma persa moderna do nome Tahmina, presente no épico persa do século X Shahnameh (Livro dos Reis) do poeta Ferdowsi. O nome deriva da palavra persa tahm que significa "bravo, valente".

Papel no Shahnameh

Na história de Rostam e Sohrab, Tahmineh é a filha do rei de Samangão. Quando o lendário herói Rostam chega a Samangão em busca de seu cavalo perdido, o rei o recebe. Naquela noite, Tahmineh visita o quarto de Rostam e declara seu amor por ele. Eles se casam, e ela mais tarde dá à luz seu filho, Sohrab. A história termina tragicamente quando Rostam, sem saber, mata o próprio filho em batalha.

Etimologia e Formas Linguísticas

O nome Tahmineh é uma transcrição alternativa de Tahmina, comum no persa moderno e regiões vizinhas. Outras formas incluem Tahmeena, Tehmina e Tahmine. Em tajique, aparece como Таҳмина (Tahmīna).

Significado Cultural

Tahmineh encarna inteligência e coragem no Shahnameh, e o nome carrega um sentido de bravura para os falantes de persa. Permanece um nome próprio popular no Irã, Afeganistão e Tajiquistão.

• Significado: Bravo, valente
• Origem: Persa
• Tipo: Nome próprio feminino
• Regiões de uso: Irã, Afeganistão, Tajiquistão