Ramona

Ramona é um nome próprio feminino de origem espanhola, derivado como forma feminina de Ramón, a forma espanhola de Raymond. A raiz última é o germânico Raginmund, composto pelos elementos regin que significa "conselho, orientação, decisão" e munt que significa "proteção". O nome foi introduzido na Inglaterra pelos normandos na forma Reimund e foi usado por vários santos medievais, em sua maioria espanhóis, incluindo São Raimundo Nonato e São Raimundo de Peñafort.

Etimologia e História

O nome Ramona foi popularizado no mundo anglófono pelo romance Ramona de Helen Hunt Jackson, de 1884. Situado no sul da Califórnia após a Guerra Mexicano-Americana, o romance conta a história de uma menina órfã de ascendência mestiça escocesa-nativo-americana. Originalmente publicado em série no Christian Union, o romance tornou-se imensamente popular, com mais de 300 edições e múltiplas adaptações cinematográficas. Sua representação sentimental da vida colonial elitista mexicana influenciou a identidade cultural do sul da Califórnia e atraiu turistas que viajavam de trem para visitar locais associados à história.

Portadores Notáveis

• Ramona Agruma (nascida em 1984), designer de moda e empresária americana.
  
• Ramona Bădărău (nascida em 1991), ginasta artística romena.
  
• Ramona Blake (nascida em 1978), jogadora de basquete profissional americana.
  
• Ramona Canete (nascida em 1943), atriz e cantora argentino-espanhola.
  
• Ramona Faur (século XX), atiradora esportiva romena.

Significado Cultural

O romance Ramona e suas subsequentes adaptações cinematográficas tornaram o nome amplamente reconhecido nas culturas anglófonas. Uma adaptação anual de peça ao ar livre é realizada desde 1923 na Califórnia. O nome goza de popularidade em regiões de língua inglesa, romena e espanhola.

• Significado: Forma feminina de Ramón, em última análise do germânico "conselho proteção"
• Origem: Espanhola, germânica
• Tipo: Primeiro nome
• Regiões de uso: Inglês, romeno, espanhol
• Formas relacionadas: Ramóna (húngaro), Raymonde (francês), Raimunde (alemão), Raimonda (italiano), Raimunda (português); formas masculinas Ramón e Moncho (espanhol)