Min-kyu

Min-kyu (também escrito Min-gyu) é um nome masculino coreano que segue as convenções de nomenclatura coreanas: consiste em duas sílabas escritas em Hangul como 민 e 규, e pode ser escrito em Hanja (caracteres sino-coreanos). O nome Min-kyu goza de popularidade na Coreia do Sul; ficou em oitavo lugar entre os nomes mais populares para meninos recém-nascidos em 1990.

Etimologia

O nome Min-kyu é foneticamente equivalente a Min-gyu, ambas romanizações do mesmo Hangul 민규. Diferentemente de Min-gyu, que reflete uma transliteração mais próxima das sílabas coreanas, Min-kyu representa uma transcrição alternativa frequentemente encontrada em sistemas de romanização mais recentes ou por preferência pessoal. O significado do nome deriva de seus componentes Hanja. Embora muitos nomes coreanos possam ser construídos a partir de múltiplas combinações de caracteres, Min-gyu historicamente deriva de caracteres como 旼 (min) significando "gentil, afável", 珉 or 玟 (min) significando "jade, uma pedra semelhante a jade", ou 旻 (min) significando "céu", juntamente com 奎 (gyu) significando "passada". Outros pares de Hanja também podem moldar a significação do nome.

Referências Culturais e Populares

Numerosos artistas sul-coreanos possuem este nome. Brian Joo (nascido em 1981), o cantor coreano-americano de R&B, é conhecido pelo nome coreano Joo Min-kyoo. O ator Yoo Min-kyu, nascido em 1987, atuou em obras como Possessed e Queen for Seven Days. O ator Kim Min-gue (nascido em 1994) estrelou filmes e dramas sul-coreanos. Os fãs podem reconhecer Kim Mingyu (nascido em 1997), um popular membro do grupo masculino de K-pop Seventeen, que, como cantor e rapper, é globalmente associado a este nome. O artista Kim Min-kyu (nascido em 2001) também carrega o nome e é cantor, ator, MC e modelo.

Atletas de nível olímpico incluem o mesa-tenista paralímpico Kim Min-gyu (1977–2017), o judoca Kim Min-kyu (nascido em 1982), o luger Kim Min-kyu (nascido em 1983), o golfista Cho Min-gyu (nascido em 1988), os futebolistas profissionais Lee Min-kyu (nascido em 1989) e o ex-atacante e meio-campista da seleção sul-coreana Joo Min-kyu (nascido em 1990).

• Significado: derivado de Hanja com caracteres que representam qualidades como "gentil", "jade" ou "céu", frequentemente combinado com "gyu" significando "passada" em algumas combinações.
• Origem: Coreano
• Tipo: Nome masculino
• Regiões de uso: Principalmente Coreia do Sul nas últimas décadas, também na diáspora coreana.