Jung-ho

Jung-ho é uma transcrição alternativa do nome coreano Jeong-ho (정호). O nome é tipicamente composto de dois morfemas sino-coreanos, geralmente 正 (jeong) que significa "reto, próprio, correto" combinado com 好 (ho) que significa "bom, excelente" ou 浩 (ho) que significa "grande, numeroso, vasto". No entanto, outras combinações de caracteres hanja são possíveis.

Popularidade

Jung-ho (존호) foi um nome popular para bebês do sexo masculino na Coreia do Sul durante meados do século XX. De acordo com dados, ocupou o quinto lugar em 1950, subiu para o quarto lugar em 1960 e caiu para o sétimo lugar em 1970. Isso reflete uma tendência mais ampla nos costumes de nomenclatura coreanos, onde os nomes tradicionais sino-coreanos tiveram popularidade flutuante ao longo das décadas do pós-guerra.

Portadores Notáveis

Vários indivíduos notáveis carregam este nome em diversas áreas:

• Kim Jeong-ho (1804–1866?): Geógrafo e cartógrafo da Dinastia Joseon, conhecido por criar o mapa Daedongyeojido.
• Jung-Ho Pak (nascido em 1962): Regente de orquestra sinfônica americano de ascendência coreana.
• Hong Jeong-ho (nascido em 1974): Jogador sul-coreano de handebol que competiu em múltiplos Jogos Olímpicos.
• Lee Jung-ho (nascido em 1981): Futebolista sul-coreano.
• Kang Jung-ho (nascido em 1987): Jogador sul-coreano de beisebol que atuou na Major League Baseball.
• Hong Jeong-ho (nascido em 1989): Futebolista sul-coreano.

Contexto Cultural

O nome Jung-ho é frequentemente romanizado como Jeong-ho, Jung-ho ou Jong-ho devido a variações no sistema de romanização coreano. Seu significado reflete virtudes confucionistas como retidão (正) e excelência/bondade (好), comuns em nomes masculinos tradicionais coreanos.

• Significado: Varia conforme o hanja; combinações comuns incluem "reto, próprio, correto" combinado com "bom, excelente" ou "vasto".
• Origem: Sino-coreano
• Tipo: Unissex (mas predominantemente masculino)
• Regiões de uso: Coreia do Sul