J

Joram

Masculino Bíblia em Inglês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Joram é um nome masculino bíblico, usado principalmente em traduções da Bíblia para o inglês. É uma forma contraída de Jeorão (hebraico Yehoram), significando "exaltado por Yahweh" ou "Yahweh é exaltado."

Etimologia

O nome origina-se dos elementos hebraicos yeho, referindo-se ao Deus hebraico, e rum, significando "exaltar." A forma contraída Joram (hebraico: יוֹרָם, Yōrām) aparece no Antigo Testamento como uma variante de Jeorão.

Uso Bíblico

Na Bíblia, Joram é usado intercambiavelmente com Jeorão para dois reis distintos que reinaram no século IX a.C.: Jorão de Israel (filho de Acabe) e Jorão de Judá (filho de Josafá). Além disso, o nome aparece para várias figuras menores, incluindo um filho de Toí, rei de Hamate (1 Crônicas 18:10), e um levita no reinado de Josafá (2 Crônicas 17:8).

Portadores Históricos

Além das figuras bíblicas, o nome Joram foi usado por vários indivíduos notáveis nos tempos modernos. Estes incluem o político zimbabuano Joram Gumbo, o ex-político holandês Joram van Klaveren, o matemático israelense Joram Lindenstrauss, o cineasta Joram Lürsen e o escultor Joram Mariga. Outros portadores incluem o oficial militar ugandense Joram Mugume, o biólogo americano Joram Piatigorsky, o artista Joram Rozov e o nadador israelense Joram Shnider.

Variantes e Traduções

O nome ocorre em várias formas linguísticas: Yehoram (hebraico bíblico), Yoram (hebraico moderno) e Ioram (latim bíblico). Nas versões inglesas da Bíblia, Joram é a forma contraída preferida.

  • Significado: "exaltado por Yahweh"
  • Origem: Hebraico
  • Tipo: Nome próprio
  • Uso: Bíblia inglesa, judaico, africano

Nomes relacionados

Roots
Other Languages & Cultures
(Biblical Latin) Ioram (Biblical Hebrew) Yehoram (Hebrew) Yoram

Fontes: Wikipedia — Joram (given name)

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar