H
Feminino
Albanês
Significado e História
Hatixhe é a forma albanesa de Khadija, um nome árabe que significa "criança prematura". Derivado do turco otomano Hadice, o nome entrou no albanês através de séculos de influência otomana nos Bálcãs. Na tradição islâmica, Khadija foi a primeira esposa do Profeta Muhammad, uma rica comerciante que se tornou a primeira convertida ao Islã após sua primeira revelação. Seu status venerado torna seu nome amplamente usado entre as comunidades muçulmanas, com os falantes de albanês o adaptando como Hatixhe.
A forma definida em albanês é Hatixhja, refletindo o sistema flexional do idioma. Formas relacionadas na região incluem o bósnio Hatidža e o turco Hatice, bem como o árabe egípcio Khadiga e o azerbaijano Xədicə. Entre os muçulmanos nos Bálcãs, Hatixhe continua sendo um nome feminino tradicional, homenageando a esposa do Profeta, adaptando-se à fonologia albanesa.
A forma definida em albanês é Hatixhja, refletindo o sistema flexional do idioma. Formas relacionadas na região incluem o bósnio Hatidža e o turco Hatice, bem como o árabe egípcio Khadiga e o azerbaijano Xədicə. Entre os muçulmanos nos Bálcãs, Hatixhe continua sendo um nome feminino tradicional, homenageando a esposa do Profeta, adaptando-se à fonologia albanesa.
Fatos Principais
- Significado: "criança prematura" (árabe)
- Origem: árabe via turco otomano
- Tipo: nome próprio (feminino)
- Regiões de uso: Albânia, Kosovo, diáspora albanesa
- Contexto religioso: islâmico (nomeado em homenagem a Khadija, esposa de Muhammad)
- Variantes: Khadija, Hatidža, Hatice
Nomes relacionados
Other Languages & Cultures
(Urdu)
Khadija (Malay)
Khadijah (Arabic (Egyptian))
Khadiga (Central African)
Khadidja (Azerbaijani)
Xədicə (Bosnian)
Hatidža (Hausa)
Hadiza, Hadizatu (Indonesian)
Hadijah (Kazakh)
Hadişa (Uzbek)
Hadicha (Malay)
Khatijah (Persian)
Khadijeh (Swahili)
Hadija (Turkish)
Hatice (Uzbek)
Khadicha, Xadicha (Western African)
Kadiatou
Fontes: Wiktionary — Hatixhe