C

Chenaniah

Masculino Bíblia em Inglês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Chenanias é uma variante de Quenanias usada em várias traduções inglesas do Antigo Testamento, incluindo a Versão do Rei James. O nome Quenanias significa "Yahweh estabelece" em hebraico, derivado das raízes kanan (estabelecer) e yah (forma abreviada de Yahweh).

Etimologia e Significado

O nome Quenanias (hebraico: Kĕnanyāh ou Kĕnanyāhû) aparece na Bíblia Hebraica. O elemento kanan significa "estabelecer" ou "erguer", e o sufixo -yah refere-se ao Deus de Israel, Yahweh. Assim, o nome carrega o significado teológico de que Deus estabelece ou confirma. No caso de Chenanias, a grafia com um Ch inicial (representando o kaph hebraico sem dagesh) reflete variações de transliteração em versões inglesas antigas.

Referências Bíblicas

Quenanias é mencionado como uma figura menor no Antigo Testamento. Ele é listado como um músico levita durante o reinado do Rei Davi (1 Crônicas 15:22, 27) e também aparece como sacerdote no tempo do Rei Jeosafá (2 Crônicas 20:14). Seu papel na música do templo sublinha a importância da liturgia e do culto no antigo Israel.

Portadores Notáveis

Nenhum indivíduo proeminente chamado Chenanias aparece fora dos textos bíblicos, já que o nome se limita a contextos escriturísticos. Seu uso em Bíblias inglesas segue as tradições da Septuaginta e da Vulgata.

  • Significado: "Yahweh estabelece"
  • Origem: Hebraico
  • Tipo: Nome próprio
  • Uso: Traduções bíblicas em inglês
  • Nomes relacionados: Quenanias, Quenanias

Nomes relacionados

Roots
Other Languages & Cultures
(Biblical Hebrew) Kenanyahu

Fontes: Wikipedia — List of minor Hebrew Bible figures, A–K

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar

Perguntar à IA