C

Cécile

Feminino Francês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Cécile é o nome feminino francês equivalente a Cecília. Deriva do latim Caecilia, forma feminina do nome de família romano Caecilius, que por sua vez vem de caecus, que significa "cego". O nome é atribuído à mártir semilegendária do século II ou III, Santa Cecília, padroeira da música e dos músicos, que foi condenada à morte por se recusar a adorar deuses romanos e, após tentativa de sufocamento frustrada, foi decapitada.

Etimologia e História

Cécile entrou no francês através do latim Cecilia, nome difundido na Europa cristã devido à veneração da santa. O nome foi popularizado na Idade Média; os normandos trouxeram Cecilia para a Inglaterra, onde se tornou Cecily, enquanto os franceses adotaram a forma Cécile. A grafia latina Cécilia é uma variante em francês.

Significado Cultural

A lenda de Santa Cecília fez do nome um símbolo de fidelidade e patronato musical, inspirando muitas personalidades nas artes. Notáveis Céciles francesas incluem a compositora Cécile Chaminade (1857–1944), a política feminista Cécile Brunschvicg (1877–1946) e a atriz Cécile Aubry (1928–2010). Em outras línguas, as variantes incluem Cecília em eslovaco, Cecílie em tcheco e Cecilie em norueguês.

Distribuição

Cécile é predominantemente usado em países francófonos: França, Bélgica, Suíça e Canadá. Permanece um clássico moderadamente comum. As formas inglesa e escandinava Cecilia e Cecilie são mais frequentes internacionalmente.

Fatos Principais

  • Significado: Forma francesa de Cecília, que significa "cego"
  • Origem: Latim através do francês
  • Tipo: Nome de família romano feminizado
  • Regiões de Uso: França, Bélgica, Suíça, Canadá (francófono)

Nomes relacionados

Variants
Other Languages & Cultures
(Ancient Roman) Caecilia (Slovak) Cecília (Sorbian) Cecilija (Czech) Cecílie (Norwegian) Cecilie (Swedish) Cecilia (Danish) Cille (Norwegian) Sidsel, Silje (Danish) Sille (Swedish) Cilla (German) Silke (English) Cecily (Irish) Sheila (English) Cece, Cecelia, Celia, Cicely, Cissy, Shayla, Sheelagh, Shelagh, Shelia, Shyla, Sissie, Sissy (Finnish) Silja (German) Cäcilia, Cäcilie (Hungarian) Cili (Irish) Síle (Norwegian) Sissel (Polish) Cecylia (Portuguese) Cila (Russian) Tsetsiliya (Scottish Gaelic) Sìleas (Slovene) Cilka
User Submissions

Fontes: Wikipedia — Cécile

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar