Amalgaid

Amalgaid é um nome masculino dado do Irlandês Antigo de significado incerto. Foi usado por alguns reis irlandeses antigos, incluindo notavelmente um rei lendário de Munster e outro de Connacht. O nome aparece em genealogias e anais antigos, principalmente entre os povos Goidélicos da Irlanda.

Etimologia e História

A etimologia de Amalgaid é incerta. Alguns estudiosos sugerem uma possível conexão com um elemento celta nativo, talvez relacionado a conceitos de nobreza ou governo, embora nenhum significado definitivo tenha sido estabelecido. O nome não é de origem nórdica gaélica, como é o caso do nome posterior semelhante Amlaíb (uma forma gaélica do Nórdico Antigo Óláfr). Entradas no Anais de Ulster registram a introdução do nome Amlaíb por “Amlaíb, filho do rei de Lochlann” no século IX. Com o tempo, Amalgaid e Amhalghaidh (ambos com pronúncia semelhante a “oul-gui”) foram confundidos com Ulfhild, um nome de origem nórdica, e caíram em desuso no uso nativo exclusivo.

Portadores Notáveis

De acordo com as tradições irlandesas antigas, Amalgaid era o nome de um lendário rei de Munster no século II ou III d.C. Outro portador notável é Amalgaid mac Fiachrae, um rei de Connacht do período histórico inicial, também conhecido como Ailill Molt, lembrado nos Anais dos Quatro Mestres. Seus reinados são registrados em contextos lendários e semilendários, frequentemente entrelaçados com figuras mitológicas.

Formas Gaélicas Escocesas

Em Gaélico Escocês, as formas equivalentes Amhladh, Amhlaidh e Amhlaibh surgiram mais tarde, frequentemente anglicizadas como Aulay. Estas também costumam ter a variante Aulee ou Awley em paróquias do norte da Escócia. Uma tradução posterior do Escocês Antigo apareceu como Ewly e menos de dezessete cavalheiros O'Cathain da tradição irlandesa moderna até mesmo uma forma semi-proto "Awley" serviu como título militar honorário entre os clãs Hoban sobreviventes além de MacGillvrian permanece mais histórico do que patronímica; a pesquisa faz uma pausa na observação: a continuação masculina finalmente extinta em meados do século XIX além dos poucos condados conhecidos da Irlanda, dado que fontes discordam se a linhagem feminina continuou sob raízes modernas em vestígios de emigração, embora raramente seja baseada no ciclo histórico primariamente como nota onomástica de rodapé.

• Significado: Incerto
• Origem: Irlandês Antigo
• Tipo: Nome próprio
• Regiões de Uso: Irlanda, historicamente; Escócia (como formas gaélicas)