Adriana

Adriana é a forma feminina de Adriano, usada em várias línguas, incluindo búlgaro, checo, holandês, inglês, italiano, polaco, português, romeno, eslovaco e espanhol. O nome deriva, em última análise, do cognome romano Hadrianus, que significa "de Hádria" — uma referência a duas povoações romanas, uma no norte da Itália (moderna Adria) e outra no centro da Itália (moderna Atri). O Mar Adriático também recebe o seu nome da cidade setentrional.

Etimologia e História

O nome de raiz Hadrianus foi usado pelo imperador romano Públio Élio Adriano (76–138 d.C.), mais conhecido como Adriano, que construiu a Muralha de Adriano no norte da Britânia. A forma masculina Adriano foi adotada por vários santos e seis papas, incluindo o único papa inglês, Adriano IV, e o único papa holandês, Adriano VI. Como nome inglês, Adrian é usado desde a Idade Média, mas só se tornou popular nos tempos modernos. Adriana, como sua contraparte feminina, surgiu na Itália e Espanha e espalhou-se por toda a Europa.

Portadores Notáveis

Uma famosa portadora contemporânea é a modelo brasileira Adriana Lima (nascida em 1981), conhecida pelo seu trabalho como anjo da Victoria's Secret. Figuras históricas incluem Adriana de Nassau-Siegen (1449–1477), uma condessa holandesa. Outras pessoas notáveis incluem a modelo mexicana Adriana Abascal (nascida em 1970), a apresentadora de televisão espanhola Adriana Abenia (nascida em 1984) e a atriz polaca Adrianna Biedrzyńska (nascida em 1960).

Variantes e Formas Relacionadas

Adriana tem várias variantes entre línguas: Adrianna (inglês, polaco), Adrienne (inglês, francês), Adrianne (inglês), Adriene (português brasileiro), Adrijana (esloveno), Adrienn (húngaro) e Hadriana (romano antigo). Diminutivos incluem Adria e Drina (inglês). Formas masculinas incluem Adriano (português), Adrián (eslovaco), Adriaan (holandês) e Arjan (holandês).

Significado Cultural

A ligação do nome ao Mar Adriático dá-lhe uma ressonância geográfica e histórica. Em línguas eslavas, o nome relacionado Jadranka (esloveno) também faz referência ao Adriático. Adriana continua a ser uma escolha popular em muitos países, apreciada pelo seu som melódico e raízes clássicas.

• Significado: Forma feminina de Adriano, derivado do latim Hadrianus "de Hádria"
• Origem: Latim, via italiano e espanhol
• Tipo: Nome próprio
• Regiões de uso: Búlgaro, checo, holandês, inglês, italiano, polaco, português, romeno, eslovaco, espanhol