Seren

Seren este un prenume în galeză și turcă, cu origini și asocieri culturale distincte în fiecare limbă. În galeză, Seren înseamnă „stea”, derivat direct de la substantivul comun pentru o stea cerească. Acest nume este o creație relativ recentă, parte a unei tendințe mai largi de a crea nume galice din cuvinte de vocabular, similar altor nume galeze moderne precum Gwyn (alb, binecuvântat) sau Haf (vară). În funcție de ortografia folosită în nume, varianta turcească folosește adesea o sedilă: Şeren.

Utilizarea în galeză

Seren a explodat în popularitate în Țara Galilor la începutul secolului XXI. Până în 2009, a devenit al treilea cel mai comun nume pentru fetele născute în Țara Galilor, iar în 2010 s-a clasat pe locul 5. Chiar și în Anglia, unde este mai puțin comun, a ajuns pe poziția 288 pentru fetițele nou-născute în 2010. Deși Seren este preponderent un nume feminin în galeză, poate fi folosit teoretic și pentru băieți, deși acest lucru este rar. Numele a fost purtat de câteva femei galeze notabile, precum atleta Seren Bundy-Davies (n. 1994), care a câștigat o medalie de bronz în ștafeta 4×400 m la Campionatele Mondiale în sală din 2016; modelul Seren Gibson (n. 1988); jucătoarea de cricket Seren Waters (n. 1990); și bucătăreasa Seren Jenkins (n. 1992).

Utilizarea în turcă

În Turcia, Seren (sau Şeren) este de obicei un nume de familie și un prenume feminin. Actorul turc Turgay Şeren (1932-2016) este un purtător notabil, celebrat ca un portar legendar care a jucat pentru Galatasaray. Alți turci notabili sunt actrița și cântăreața Seren Serengil (n. 1971) și actrița Seren Şirince (n. 1991). Numele turcesc Ceren este un înrudit, deși derivat dintr-o rădăcină diferită; în mod ironic, Ceren înseamnă și „gazelă tânără” atât în turcă, cât și în galeză (în aceasta din urmă, este un nume distinct derivat din „cariad” care înseamnă iubire).

• Semnificație: „Stea” (galeză); etimologie turcească necunoscută
• Origine: Nume de vocabular galez; de asemenea, prenume/nume de familie turcesc
• Tip: Prenume, nume de familie
• Regiuni de utilizare: Țara Galilor, Turcia