N

Nicolaas

Masculin Olandeză
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Nicolaas este echivalentul olandez al prenumelui masculin Nicholas. Înainte de secolul al XIX-lea, numele era scris și Nicolaes, iar Nikolaas este o variantă ortografică mai puțin comună. Majoritatea persoanelor cu acest nume folosesc o formă scurtă în viața de zi cu zi, precum Klaas, Nico, Niek, Kai sau Nick.

Etimologie

Numele Nicolaas derivă în cele din urmă din grecescul Nikolaos (Νικόλαος), însemnând „victoria poporului”, din elementele nike („victorie”) și laos („popor”). Numele este cel mai faimos asociat cu Sfântul Nicolae, un episcop din secolul al IV-lea, originar din Anatolia, renumit pentru generozitatea sa și ca patron al copiilor, marinarilor și negustorilor. El este inspirația istorică pentru Moș Crăciun, al cărui nume olandez Sinterklaas este o variantă a lui Sint Nicolaas.

Utilizare istorică

În Țările de Jos, Nicolaas a fost un prenume clasic timp de secole, deși ortografia s-a normalizat de la Nicolaes la Nicolaas în jurul secolului al XIX-lea. Numele a fost deosebit de popular printre figurile Epocii de Aur Olandeze, precum Nicolaas Bidloo, medicul țarului Petru cel Mare, și Nicolaas Everaerts, un renumit jurist. Purtători moderni notabili includ fizicianul Nicolaas Bloembergen (laureat Nobel) și matematicianul Nicolaas Govert de Bruijn.

Variante și diminutive

Forma olandeză dă naștere mai multor forme scurte comune, inclusiv Klaas, Claes, Nico și Niek. Derivatele feminine includ Klasina și Klazina. Numele este înrudit cu numeroase echivalente în alte limbi, precum grecescul Nikolaos, slovenul Nikola și bielorusul Mikalai (sau Mikalay).

  • Semnificație: „Victoria poporului” (din grecescul Nikolaos)
  • Origine: Formă olandeză a lui Nicholas
  • Utilizare: Țările de Jos (în principal); de asemenea în Africa de Sud și fostele colonii olandeze
  • Diminutive comune: Klaas, Nico, Niek, Kai

Prenume asociate

Variants
Diminutives
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(Albanian) Nikollë (German) Nicolaus (Greek) Nikolaos (Slovene) Nikola 1 (Belarusian) Mikalai, Mikalay, Mikola (Russian) Nikolai, Nikolay (Portuguese) Nicolau (Serbian) Nikica (Slovene) Niko (Croatian) Nikša (Slovak) Mikuláš (Czech) Mikoláš, Mikula (Norwegian) Nicolai (Swedish) Niklas (Slovene) Nikolaj (Swedish) Cai 1 (German) Claus (Swedish) Kai 1, Kaj, Kay 3 (Norwegian) Klaus (Danish) Nels (Swedish) Nicklas, Niclas (Danish) Niels 1 (Swedish) Nils (Danish) Nis (English) Nicholas, Colin 2, Collin, Collyn, Nic, Nick, Nickolas, Nicky (Slovene) Nik (Greek) Nikolas (Esperanto) Nikolao, Niĉjo (Estonian) Nigul (Finnish) Launo, Niilo (French) Nicolas (Frisian) Klaes (Georgian) Nikoloz, Nika 3, Nikusha (German) Nikolaus, Nickolaus (Spanish) Nico (German (Swiss)) Niklaus (Greek) Nicolaos, Nikos (Hungarian) Miklós, Nikolasz, Kolos, Miksa (Irish) Nioclás (Italian) Niccolò, Nicola 1, Nicolao, Nicolino, Nicolò (Latvian) Nikolajs, Klāvs, Niklāvs, Niks (Limburgish) Klaos (Low German) Klaas (Macedonian) Nikolče, Nikolche (Maori) Nikora (Medieval English) Nichol (Scottish) Nicol 1 (Medieval English) Col (Polish) Mikołaj (Romanian) Nicolae, Neculai, Nicu, Nicușor (Russian) Kolya (Sami) Niillas, Nilas (Scottish Gaelic) Neacel (Slovene) Miklavž (Spanish) Nicolás (Swedish) Caj, Claes, Clas, Klas (Ukrainian) Mykola

Surse: Wikipedia — Nicolaas

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare