Kyung

Kyung es un nombre coreano unisex y un apellido poco común. Como nombre de pila, suele ser un nombre de una sílaba o un elemento en nombres de dos sílabas, y su significado depende del hanja utilizado. Es la ortografía romanización revisada coherente con la ortografía surcoreana, a diferencia de la ortografía McCune-Reischauer anterior 'Kyŏng' u otras variantes. La forma hanja coreana es 경 (gyeong), que puede representar varios caracteres, pero principalmente significa "paisaje" (景), "capital" (京) o "respeto" (敬). Se usa como nombre independiente o combinado con otra sílaba.

Etimología

Kyung es la romanización revisada de la sílaba coreana 경 (gyeong). Corresponde al nombre chino Jing y a los nombres japoneses Kyo, Kyō o Kyou, todos derivados de las mismas pronunciaciones sino-xénicas de hanja. El significado varía según los caracteres hanja elegidos, como se detalla en el nombre raíz Gyeong.

Como Nombre de Pila

Kyung puede ser un nombre de pila independiente, pero aparece más comúnmente como la primera sílaba de nombres de dos sílabas como Kyung-won, Kyung-soo o Kyung-mi. Según registros conocidos, el cantante surcoreano Bobby Kim (nacido Kim Kyung-bok) es un portador notable. Su uso común abarca generaciones y se considera un elemento versátil en los nombres de pila coreanos.

Como Apellido

Kyung también es un apellido coreano poco común. Según el censo surcoreano de 2000, había 15,784 personas con este apellido. El apellido puede escribirse con el hanja que significa "paisaje" (景) o "celebración" (慶). Cada uno tiene distintos bon-gwan (origen del clan): para "paisaje" (景), los bon-gwan son Haeju, en lo que hoy es Corea del Norte (Hwanghae del Sur) y Taein; para "celebración" (慶), el único bon-gwan es Cheongju, en la actual Corea del Sur. Según datos de solicitudes de pasaporte de 2007, el 69.2% de las personas con este apellido lo escribieron como Kyung en letras latinas en sus pasaportes.

Portadores Notables

• Kyung-wha Chung (nacida en 1948), violinista surcoreana.
• Kim Kyung-ju (nacido en 1987), nombre artístico Kyeong Ju, cantante surcoreano y miembro del grupo Weeekly.
• Key (nacido Kim Key-bum) (nacido en 1991), cantante y actor surcoreano — su nombre de pila usa Key, no Kyung, pero ilustra el uso de dos sílabas.

Contexto Cultural

El machismo en Corea del Sur impulsa a las personas a darme ese juego para ella no embarazada rápido.