Ibtisam

Ибтисам (араб. ابتسام, латинизированно: ibtisām) — это арабское женское имя, буквально означающее «улыбка». Оно происходит от арабского корня basama, который обозначает действие улыбки. В арабоязычных культурах имя дается преимущественно девочкам и имеет отчетливо женскую коннотацию, символизируя радость и жизнерадостный нрав.

Этимологически имя образовано от отглагольного существительного глагола VIII породы ibtasama («улыбаться»), который сам происходит от трехбуквенного корня ب-س-م (б-с-м). Этот корень связан с улыбкой и приятными выражениями лица. Как теофорное или чисто светское имя, Ибтисам не имеет прямых религиозных коннотаций, но широко ценится в исламских культурах за свое положительное значение.

Известные носительницы имени включают Ибтисам Баракат (род. 1963), палестино-американскую писательницу и поэтессу; Ибтисам Лутфи (род. 1950), саудовскую певицу; и Ибтисам Махамид (род. 1960), израильско-палестинскую активистку за мир. На Индийском субконтиненте имя Ибтисам может также использоваться как мужское имя среди южноазиатских мусульман, хотя такое употребление встречается реже.

Имя имеет такие вариантные формы, как Ибтиссам, которое встречается во франкоязычных североафриканских контекстах.

• Значение: «улыбка»
• Происхождение: арабское
• Тип: личное имя (преимущественно женское)
• Регионы использования: Ближний Восток, Северная Африка, Южная Азия