H
Feminin
Albanez
Semnificație și Istorie
Hatixhe este forma albaneză a numelui Khadija, un nume arab care înseamnă „copil prematur”. Derivat din turca otomană Hadice, numele a intrat în limba albaneză prin secole de influență otomană în Balcani. În tradiția islamică, Khadija a fost prima soție a Profetului Muhammad, o negustoaică înstărită care a devenit prima convertită la islam după prima sa revelație. Statutul ei venerat face ca numele său să fie larg răspândit în comunitățile musulmane, vorbitorii de albaneză adaptându-l sub forma Hatixhe.
Forma definită în albaneză este Hatixhja, reflectând sistemul flexionar al limbii. Forme înrudite în regiune includ bosniaca Hatidža și turca Hatice, precum și araba egipteană Khadiga și azerbaijana Xədicə. Printre musulmanii din Balcani, Hatixhe rămâne un nume feminin tradițional, onorându-i pe soția Profetului, în timp ce se potrivește foneticii albaneze.
Forma definită în albaneză este Hatixhja, reflectând sistemul flexionar al limbii. Forme înrudite în regiune includ bosniaca Hatidža și turca Hatice, precum și araba egipteană Khadiga și azerbaijana Xədicə. Printre musulmanii din Balcani, Hatixhe rămâne un nume feminin tradițional, onorându-i pe soția Profetului, în timp ce se potrivește foneticii albaneze.
Informații cheie
- Sens: „copil prematur” (arabă)
- Origine: arabă, prin turca otomană
- Tip: prenume (feminin)
- Zone de utilizare: Albania, Kosovo, diaspora albaneză
- Context religios: islamic (numit după Khadija, soția lui Muhammad)
- Variante: Khadija, Hatidža, Hatice
Prenume asociate
Other Languages & Cultures
(Urdu)
Khadija (Malay)
Khadijah (Arabic (Egyptian))
Khadiga (Central African)
Khadidja (Azerbaijani)
Xədicə (Bosnian)
Hatidža (Hausa)
Hadiza, Hadizatu (Indonesian)
Hadijah (Kazakh)
Hadişa (Uzbek)
Hadicha (Malay)
Khatijah (Persian)
Khadijeh (Swahili)
Hadija (Turkish)
Hatice (Uzbek)
Khadicha, Xadicha (Western African)
Kadiatou
Surse: Wiktionary — Hatixhe