Significado e História
Aleksandra é um nome feminino usado em várias línguas eslavas e bálticas, além do georgiano e finlandês. É um empréstimo direto ou adaptação de Alexandra, a forma feminina de Alexander. O nome deriva em última análise dos elementos gregos alexein ("defender") e anēr ("homem"), dando-lhe o significado de "defensora do homem" ou "protetora da humanidade". Em grego micênico, o nome aparece como a-re-ka-sa-da-ra na escrita Linear B, tornando Alexandra um dos nomes femininos mais antigos atestados na história europeia.
Etimologia e Contexto Histórico
O nome grego Alexandra foi usado como epíteto para a deusa Hera, enfatizando seu papel como protetora de guerreiros. Na mitologia clássica, também era um nome alternativo para Cassandra, a profetisa troiana. O nome ganhou ampla popularidade através de santas cristãs primitivas, incluindo Santa Alexandra, uma mártir lembrada na tradição ortodoxa oriental. Mais tarde, tornou-se um nome real em toda a Europa, especialmente na Rússia após o casamento do czar Nicolau II com a princesa Alix de Hesse, que adotou o nome Alexandra (a forma russa é Александра) após sua conversão à ortodoxia.Distribuição Geográfica e Variantes
Aleksandra é a grafia padrão na maioria das línguas eslavas (por exemplo, polonês, russo, búlgaro, sérvio, croata, macedônio, esloveno), bem como em línguas bálticas como lituano e letão, e em finlandês e estoniano. A grafia Aliaksandra é usada em bielorrusso. Existem numerosos diminutivos e formas abreviadas, incluindo Aleks, Aleksandrina, Alesya (comum em russo e bielorrusso), Alya e Sanya (russo). Na Bulgária e em outros países balcânicos, Asya também é usado. Em sueco, a forma omite o 'k', aparecendo como Alexandra, enquanto na Finlândia, o equivalente masculino é Aleksanteri. A popularidade duradoura do nome reflete suas conotações fortes e nobres e associações históricas com realeza e santidade.- Significado: Defensora do homem / Protetora
- Origem: Grega, via Alexandre
- Tipo: Nome próprio feminino
- Regiões de uso: Polônia, Rússia, Bálcãs, Países Bálticos, Finlândia, Geórgia, Estônia
Nomes relacionados
Diminutives
Masculine Forms
(Estonian)
Aleksander (Finnish)
Aleksanteri (Latvian)
Aleksandrs (Lithuanian)
Aleksandras (Georgian)
Aleksandre
Other Languages & Cultures
(Swedish)
Alexandra (Belarusian)
Aliaksandra, Alesya (Swedish)
Sandra (English)
Alex (Dutch)
Sacha, Sascha, Xandra (Hungarian)
Alexa (English)
Alexandrea, Alexandria (Romanian)
Alexandrina (English)
Alexina, Ali 2, Allie, Ally 1, Alyx, Drina, Lexa, Lexi, Lexie, Lexine, Lexy, Sandie, Sandy (Ukrainian)
Sasha (English)
Saundra, Sondra, Zandra (French)
Alexandrie, Alexandrine, Sandrine (Greek)
Aleka (Hungarian)
Szandra (Irish)
Alastríona (Italian)
Alessandra, Alessa (Romanian)
Andra 2, Sanda 1 (Spanish)
Alejandra, Alejandrina, Ale 1 (Swedish)
Sassa (Ukrainian)
Oleksandra, Lesya, Olesya
Fontes: Wikipedia — Alexandra
Baixar
Categorias
top 10 na Polônia
xadrez grandes mestres
Personagens de Strike Witches
formas femininas
Vencedores do Festival Eurovisão da Canção
top 10 na Polônia - década de 2010
top 10 na Polônia - anos 2000
Letónia no Festival Eurovisão da Canção
Personagens de Overwatch
top 10 na Bulgária
top 10 na Macedônia do Norte
top 10 em Moscou
Bielorrússia no Festival Eurovisão da Canção
Polónia no Festival Eurovisão da Canção