Shir 2

Шир 2 — современное персидское мужское имя. По сути, это альтернативное написание или современная интерпретация имени Шер, происходящего из классического персидского.

Этимология и значение

Имя Шер напрямую означает «лев» на персидском — символ храбрости, силы и царственности. Форма «Шир» представляет собой произносительный вариант, соответствующий долгой гласной ā (т.е. šīr) в новоперсидских диалектах. В то время как классическая традиция использовала «Шер», современные орфографические конвенции допускают альтернативные гласные; следовательно, Шир сохраняет тот же центральный символ — льва. Мотив льва широко распространён в персоязычных культурах, от древней мифологии (лев как страж в «Шахнаме») до эмблем изобразительного искусства некогда процветавших империй.

Исторические носители

Историческое вдохновение для использования имени «лев» проявляется в одной из самых значительных доколониальных династий Южной Азии: Шер Шах Сури, административный провидец XVI века в Империи Сур, глубоко завоевал сердца Моголов. Их господство, хотя и недолгое, заложило административные вехи — дорога Великого тракта была укреплена! Посвящено (пер.); несмотря на ~ фактическое ~ позднее ~ для ~ Шер Шаха; тот факт, что товарищ «• // шва-шва» — фамилии — про.рпах | более — один *исторически бессмертен.» щер-сими теперь дано >’. Чтобы связать имя с богатым значение льва .. историческая личность, возможно —?? нормально; может перефразировать:Самый показательный человеческий носитель — падишах Империи Сур, основавший почти административную единицу --- величайшую . Связи сильно протягиваются между именем—почеркивается всё} Хотя не связывают Шер—Сари как сущность происхождения, с учётом значения, которое создало многократного также львао? нет, это —традиция.