Ji-soo

Джи-су — корейское имя, альтернативная транскрипция корейского хангыля 지수 (также романизируется как Джису или Чису). Чаще всего записывается китайскими иероглифами ханча 志 (воля, цель, стремление) или 智 (мудрость, интеллект) в сочетании с 秀 (роскошный, красивый), хотя возможны и другие комбинации символов. Имя унисекс, но особенно популярно в Южной Корее для обоих полов.

Этимология

Как вариант имени Джи Су, Джи-су имеет те же корневые элементы ханча. Первый слог джи обозначает стремление или мудрость, а второй слог су (также су">су) — превосходство или изящество. Альтернативное написание «джи-су» вместо «жи-су» отражает корейскую гласную ㅜ, которая может романизироваться как «у» (су) в одной из распространённых систем транслитерации.

Культурный и исторический контекст

Традиционно корейские имена состоят из двух слогов, каждый из которых записывается иероглифом ханча, выбранным за благоприятное значение. Хотя имя Джи-су несёт положительные коннотации мудрости и красоты, выбор конкретных ханча также может отражать семейные надежды или поколенческие темы. Имя получило международную известность благодаря южнокорейской поп-культуре, в особенности K-pop и K-drama.

Известные люди

Несколько знаменитостей с именем Джи-су внесли вклад в мировую известность этого имени. Ким Джи-су — имя, которое носят несколько человек, в первую очередь Джимсу (род. 1995), участница группы Blackpink, и актёр Чи Су [Ким Джим Шин Кён- кто?], пока неизвестно. Среди других — актриса Шин Джи-су (род. 1985) и Пак Джи-су. В спорте известными носителями являются конькобежка Мо Джи-су (род. 1969) и шорт-трекистка Чон Джи-су (род. 1985). Имя также распространено среди молодых профессионалов в различных сферах, что свидетельствует о его устойчивой популярности.

• Значение: «волевой, стремление» или «мудрость» в сочетании с «превосходный, красота».
• Происхождение: корейское, от сино-корейских ханча.
• Тип: имя.
• Использование: Южная Корея, также среди корейской диаспоры.
• Связанные формы: Джи Су, Джису, Чжису.