Femme

Фемме — это фризское мужское имя, первоначально краткая форма фризских имен, таких как Фридумар или Фридуман, а также других имен, начинающихся с древнегерманского элемента fridu («мир») и второго элемента, начинающегося на m.

Этимология

Корневое имя Фридумар сочетает древнегерманские элементы fridu («мир») и mari («знаменитый»), что означает «мирный и знаменитый». Во фризских именных традициях было распространено создавать краткие формы длинных составных имен, часто путем сокращения первой части или соединения начального элемента с уменьшительным окончанием. Со временем Фемме стало самостоятельным именем, особенно среди фризоговорящих в Нидерландах и северной Германии.

Родственные формы и история

Имя в основном используется во фризоговорящих регионах, хотя имеет родственные формы в других германских языках. Когнаты включают Фридеманна в немецком, имеющего схожую этимологию с элементами «мир» и «человек». Фризский женский аналог Фемке стал более распространен в Нидерландах, что, вероятно, способствовало относительному упадку Фемме как мужского имени со временем.

В современном контексте слово femme также существует как французское существительное, означающее «женщина», и было заимствовано в ЛГБТК+ сообществах как термин для женской гендерной презентации. Однако это употребление не связано с историческим фризским именем. Хотя имя сегодня редко встречается, оно когда-то использовалось во фризских семейных традициях, прежде чем вышло из употребления за пределами энтузиастов древнегерманских имен.

Известные носители

Помимо своей ономастической истории, конкретное фризское мужское имя Фемме имеет немного широко известных носителей. Большинство известных людей с этим именем встречаются во фризской историографии и записях, но выборка Википедии по лесбийскому значению «femme» иллюстрирует омонимию с современным английским заимствованием из французского.

• Значение: Первоначально краткая форма имен от fridu- («мир») + второй элемент на m
• Пол: Мужской (фризское), хотя в других культурах женский
• Регион использования: Фризоговорящие области (Нидерланды, Германия)
• Женская форма: Фемке
• Сравните также: Фридеманн (немецкое), Fram имел различные лингвистические эквиваленты мирных слов использует точную терминологию