Béla

Бела [ˈbeːlɒ] — распространённое венгерское мужское имя. Его точная этимология неясна, но существует несколько правдоподобных версий происхождения. Одна из теорий возводит его к древневенгерскому слову bél, означающему «сердце» или «нутро» в средневековом смысле (а в современном венгерском — «кишки»), символизирующему «внутреннюю силу» — то есть храбрость и характер. Другой возможный источник — тюркский титул boila или boyla, означающий «знатный» или «отличившийся», который использовался у болгар и гёктюрков. Существует также теория, связывающая его с древнеславянским элементом bělŭ, означающим «белый». Это делало бы Белу родственным славянскому имени Бела. Предполагалась также связь между именами Абель (венгерская форма Авеля) и Бела.

Этимология и историческая справка

Примечательно, что из-за авторитета святого Адальберта Пражского (ок. 956–997) в средневековой центральноевропейской истории имя Бела искусственно связывали с германским именем Адальберт («благородный светлый») и славянским именем Войтех/Войцех («утешитель войск»), хотя между ними нет языковой связи. Эта ассоциация основывалась исключительно на агиографических и династических традициях, а не на этимологии.

Известные носители

Это имя носили четыре короля Венгрии: Бела I (правил в 1060–1063), Бела II (1131–1141), Бела III (1172–1196) и Бела IV (1235–1270). Среди них Бела III особенно известен укреплением Венгерского королевства и браком с Маргаритой Французской. Бела IV запомнился как «второй основатель государства» за восстановление Венгрии после монгольского нашествия 1241–1242 годов, что принесло ему видное место в венгерской истории.

Помимо королей, одним из самых известных носителей имени является композитор Бела Барток (1881–1945) — выдающаяся фигура в классической музыке XX века и пионер этномузыкологии, собиравший и включавший венгерские и другие народные традиции в свои сочинения. Другие известные личности: поэт Бела Балаж (1884–1949), писатель Бела Иллеш (1895–1974) и футболист Бела Гуттман (1899–1981) — легендарный тренер, известный своей работой в «Сан-Паулу» и «Бенфике».

Культурное значение

Славянские варианты включают Бела и Бело. Несмотря на этимологическую неясность, имя остаётся сугубо венгерским по идентичности.

• Значение: Неопределённо, возможно «внутренняя сила» (символ храбрости), «белый» или «светлый» (по ассоциации с родственными именами).
• Происхождение: Венгерское и, возможно, тюркское или славянское.
• Тип: Мужское имя.
• Регионы использования: Прежде всего Венгрия; также в соседних регионах среди славянских народов.