'Azarya

Этимология

'Azarya — это исходная еврейская форма имени Азария, теофорного имени, которое многократно встречается в Ветхом Завете. Оно состоит из двух элементов: глагола ʿazar (עָזַר), означающего «помогать», и yah (יָהּ), сокращённой формы божественного имени Яхве. Таким образом, имя означает «Яхве помог». Вокализация с айн (ʿ) отражает еврейское произношение, которое было латинизировано как Azariah в Вульгате и более поздних английских Библиях.

Библейские личности

Среди нескольких носителей в Ветхом Завете наиболее известен Азария, один из трёх еврейских юношей, взятых в плен в Вавилон и переименованных в Авденаго. Согласно Книге Даниила, он и его товарищи Ханания и Мисаил были брошены в огненную печь царём Навуходоносором, но чудесным образом остались невредимыми. Среди других известных личностей — пророк Азария (2 Пар. 15), царь Иудеи Озия (чье полное имя было Азария), а также несколько священников и должностных лиц. Это имя было распространено среди иудейской знати и духовенства, отражая повторяющуюся тему божественной помощи во времена кризиса.

Использование и варианты

Имя сохранилось в различных формах в разных языках: библейская латинская форма Азариас, современное еврейское написание Азария и английское Azariah. Хотя 'Azarya не используется в повседневном общении вне религиозного контекста, это исторически значимое имя, пример еврейской ономастической традиции составления имён с яхвистическими элементами.

Основные факты

• Значение: Яхве помог
• Происхождение: Иврит
• Тип: Имя
• Регион использования: Еврейская Библия