Vid

Vid este un nume creștin comun în Slovenia, Croația, Ungaria și Serbia, fiind forma regională a numelui latin Vitus. Numele Vitus derivă din latinescul vita însemnând „viață” și a fost purtat de Sfântul Vitus, un copil martir din Sicilia la începutul secolului al IV-lea. De-a lungul timpului, Vitus s-a împletit cu numele germanic Wido, care provine din cuvântul franc vechi sau saxon vechi widu (sau din înalta germană veche witu) însemnând „pădure” (din proto-germanicul widuz). Această confuzie a dus la folosirea lui Vid atât ca adoptare directă a lui Vitus, cât și ca echivalent local al lui Wido.

Etimologie

Rădăcina ultimă a lui Vid este așadar dublă: elementul latin vita „viață” și elementul germanic widu- „pădure”. În regiunile slave, numele Vid a apărut ca o formă fonetic și cultural adaptată, eliminând sufixul latin final -us și folosind sufixul slav comun -id. Forma maghiară Vid urmează un model similar. Forme variante includ maghiarul Vida 1 (de asemenea variantă masculină), slovena feminină Vida 2 și Vita 1.

Semnificație istorică și culturală

Numele Vid este asociat în special cu Sfântul Vitus, al cărui cult s-a răspândit în toată Europa în Evul Mediu. Sfântul Vitus este considerat unul dintre Cei Paisprezece Sfinți Ajutători, iar ziua sa de sărbătoare (15 iunie) a fost celebrată în țările slave încă din timpurile creștine timpurii. În unele regiuni, numele Vid s-a contopit și cu tradițiile păgâne locale, cum ar fi zeul slav Svetovid, deși această conexiune este secundară din punct de vedere etimologic.

Purtători istorici notabili includ pe Vid Hvaranin, episcop de Duvno (1489–1507), și Petar Vid Gvozdanović (Peter Vitus von Quosdanovich), general austriac. Numele rămâne popular în timpurile moderne, mulți sportivi și personalități publice purtându-l.

Purtători notabili

• Vid Belec – fotbalist sloven
• Vid Cencic – ciclist uruguayez
• Vid Fašaić – canotor croat
• Vid Gutkeled – nobil maghiar
• Vid Hidvégi – gimnast artistic maghiar
• Vid Kavtičnik – handbalist sloven
• Vid Pečjak – psiholog sloven
• Vid Poteko – handbalist sloven

Distribuție și variante

Vid este folosit în Croația, Ungaria, Slovenia și ocazional în Serbia. Forme înrudite includ slovacul Vít, cehul Vítek, germanul Veit, spaniolul Vito 1 și polonezul Wit. Nume de familie derivate din acest nume includ croatul Vidović și maghiarul Vida.

• Semnificație: Viață (latin), Pădure (germanic)
• Origine: Latină / Germanică
• Tip: Prenume
• Regiuni de utilizare: Slovenia, Croația, Ungaria, Serbia