Kyouko

Kyouko este o transcriere alternativă a numelui feminin japonez Kyōko, care poate fi scris cu diverse combinații de kanji, cel mai frecvent 京子 sau 恭子. Numele de bază Kyōko combină elementul kyō care înseamnă „capitală”, ca în 京, sau elementul kyō care înseamnă „respectuos, politicos”, ca în 恭, cu elementul ko care înseamnă „copil”. Această silabă finală este un sufix comun în numele feminine tradiționale japoneze. Alte citiri și semnificații posibile pentru prima silabă includ 今日 (astăzi), 杏 (caisă), 鏡 (oglindă) și 響 (ecou sau influent). Numele poate fi scris și în hiragana sau katakana.

Persoane Notabile

Mai multe femei japoneze notabile poartă numele Kyouko sau forma sa standard Kyōko. Kyoko Aizome (恭子) este o actriță AV, cântăreață, regizoare și scriitoare. Kyoko Ariyoshi (京子) este o artistă de manga shōjo. Kyoko Chan Cox este fiica lui Yoko Ono și a muzicianului de jazz Anthony Cox. Kyoko Fukada (恭子) este o actriță, model și cântăreață renumită. În sport, Kyoko Hamaguchi (京子) este o luptătoare de stil liber medaliată cu bronz. Alți purtători includ actrița Kyōko Hasegawa (京子) și alții. Mulți dintre aceștia folosesc kanji-ul 京 sau 恭, reflectând formele comune ale numelui.

Semnificație Culturală

Numele este strâns legat de capitala Japoniei, fosta Kyoto („kyō” din numele orașului împarte primul caracter 京 cu o ortografie a lui Kyouko), făcând ca numele să evoce idei legate de capitală. Conotația respectuoasă a lui 恭 este, de asemenea, populară printre părinți. Variantele includ Kyoko și Kyōko, care sunt în esență același nume de bază.

• Semnificație: „copil al capitalei” sau „copil respectuos” (în funcție de kanji)
• Origine: Japonez
• Tip: Nume feminin
• Regiuni de utilizare: Japonia