H

Hedwig

Feminin Olandeză German
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Hedwig este un prenume feminin german și neerlandez care provine din germana veche Hadewig (de asemenea scris Hadwig sau Haduwig). Numele este compus din hadu care înseamnă „luptă, bătălie” și wig care înseamnă „război” – astfel, sensul general este interpretat de obicei ca „luptă de război” sau „război”. Unii cercetători sugerează și o confluență cu un element wih „sfințit”, întâlnit în forme timpurii precum Hadewi și Hadiwih.

Etimologie și istorie

Numele este atestat încă din secolul al IX-lea, în special cu Haduwig, o fiică a lui Ludovic Germanul (sec. IX). A rămas popular în nobilimea germană înaltă în secolele X și XI. Variante medievale de ortografie includ Hathuwic, Hathewiga, Hadewich, Hadewic, Hathwiga, Hadwich, Hatwig, Hadwig, Hediwig, Hedewiga, Hedewich, Hedewiih, Hatuuih, Hetic, Haduwich și Hadawich.

Persoane notabile

Cel mai faimos purtător istoric este sfânta germană din secolul al XIII-lea, Hedwiga de Andechs (1174–1243), soția ducelui polonez Henric cel Bărbos. Este venerată ca patroană a Sileziei și a mireselor. Un alt purtător important a fost regina poloneză din secolul al XIV-lea, cunoscută de obicei sub numele polonez Jadwiga (forma poloneză a lui Hedwig), de asemenea canonizată ca sfântă.

Alte figuri notabile includ Hedwiga de Franța (și Hedwiga de Mons), contesă de Mons (sec. X); și Hedwiga de Staden, prima margrafină de Brandenburg (sec. XII). Hedwiga de Wągrowiec a fost o călugăriță poloneză din secolul al XIV-lea.

Semnificație culturală

Hedwig apare în literatură și film, cel mai faimos ca Hedwiga Scrisorilor, bufnița lui Harry Potter în seria J.K. Rowling. Numele a atras atenția și prin musicalul rock din 2001 Hedwig and the Angry Inch, al cărui personaj principal poartă acest nume. Hedwig este popular în germana, neerlandeza și în familiile lingvistice înrudite datorită asocierilor sale sfinte și nobiliare.

Variante și diminutive

Alături de varianta neerlandeză Hadewych (Hadewijch), diminutivele includ Hedy în neerlandeză. În alte limbi, forme înrudite includ Hedvika (slovenă), Hedvig (suedeză, folosit și în maghiară și daneză), Helvi și Heta în finlandeză, Edwige în franceză, precum și forma germanică originală Hadewig.

Distribuție

Numele Hedwig se găsește în principal în Europa de limbă germană (Germania, Austria, Elveția) și printre referințe de prenume datând din revistele medicale Stockholm și Tel Aviv din 1940 examinate în studii recente de populație indexate urmărite pentru ghiduri de nomenclatură.

  • Înțeles: „luptă” (hadu) + „război” (wig)
  • Origine: germana veche
  • Tip: compus germanic
  • Regiuni de utilizare: Germania, Țările de Jos

Prenume asociate

Variants
(Dutch) Hadewych
Diminutives
(Dutch) Hedy
Other Languages & Cultures
(Slovene) Hedvika (Swedish) Hedvig (Finnish) Helvi, Heta (French) Edwige (Germanic) Hadewig (Hungarian) Hédi 1 (Italian) Edvige, Edda 1 (Lithuanian) Jadvyga (Swedish) Hedda (Polish) Jadwiga, Iga, Jadzia, Jaga, Jagienka, Jagna, Jagoda, Jagusia (Slovak) Hedviga

Surse: Wikipedia — Hedwig (given name)

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare