D

Dávid

Masculin Maghiară Slovacă
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Dávid este forma maghiară și slovacă a numelui David. Numele David provine din ebraicul דָּוִד (Dawiḏ), derivat din דּוֹד (doḏ) cu sensul de „iubit” sau „unchi”. David a fost al doilea și cel mai mare rege al Israelului, domnind în secolul al X-lea î.Hr. Vechiul Testament relatează victoria sa asupra gigantului filistean Goliat, iar Noul Testament îl identifică pe Isus ca descendent al lui David.

Etimologie și Origine

Rădăcina ultimă a lui Dávid este rădăcina ebraică doḏ, care exprimă afecțiune și iubire familială. Numele a pătruns în limbile europene prin intermediul Vulgatei latine și a fost adoptat pe scară largă în culturile creștine. Forma maghiară și slovacă Dávid păstrează accentul original ebraic pe prima silabă, deosebindu-se de pronunția engleză.

Context Cultural și Istoric

În Ungaria și Slovacia, Dávid a fost un nume masculin constant popular încă din Evul Mediu, reflectând puternica tradiție creștină de a denumi după personaje biblice. Printre purtătorii notabili se numără Sfântul Dávid, patronul Țării Galilor din secolul al VI-lea (cunoscut în galeză ca Dewi), deși folosirea numelui în Europa Centrală este independentă de această tradiție.

Istorica familie Dávid (slovacă: Dávidovci z Turčianskeho Petra, maghiară: Dávid de Túróczszentpéter) a fost o familie nobilă maghiară care poseda domenii în comitatul Turóc, în Ungaria Superioară (astăzi regiunea Turiec, Slovacia). Familia a apărut în secolul al XIII-lea din vechea linie Záturecký și a deținut proprietăți în Záturčie, Istebné, Turčiansky Peter ș.a. În 1772, Károly Dávid și fiul său Antal au fost ridicați la rangul de baron de către regina Maria Terezia.

Forme Variante și Nume Conexe

În diverse limbi, David apare ca Dawit (amharică), Daoud (arabă), Daud (urdu), Dawood (arabă), Dawud (coranic) și Davit (georgiană). Numele de familie feminin slovac Dávidová este un derivat patronimic comun.

Semnificație Culturală

Atât în Ungaria, cât și în Slovacia, Dávid este un nume clasic care a rămas popular de-a lungul secolelor al XX-lea și al XXI-lea. Este adesea dat pentru a onora regele biblic, simbolizând puterea, credința și conducerea. Numele apare și în literatură și muzică, de exemplu în cântece populare maghiare și în celebrul roman David Copperfield de Charles Dickens.

  • Semnificație: Iubit (din ebraicul doḏ)
  • Origine: Ebraică, prin maghiară și slovacă
  • Tip: Prenume (masculin)
  • Regiuni de utilizare: Ungaria, Slovacia
  • Forme conexe: Dawit, Daoud, David

Prenume asociate

Other Languages & Cultures
(Amharic) Dawit (Arabic) Daoud (Urdu) Daud (Arabic) Dawood (Quranic) Dawud (Georgian) Davit (Persian) Davud (Welsh) David (Biblical Greek) Dabid, Dauid (Polish) Dawid (Cornish) Daveth (English) Dewey, Dave, Davey (Scottish) Davie (English) Davy (Estonian) Taavet (Finnish) Taavi (Tongan) Tevita (Finnish) Taavetti (Hausa) Dauda (Icelandic) Davíð (Irish) Dáibhí (Italian) Davide (Latvian) Dāvids, Dāvis, Deivids (Lithuanian) Deividas, Dovydas (Maori) Rāwiri (Medieval English) Daw (Old Welsh) Dewydd (Persian) Davood, Davoud (Portuguese (Brazilian)) Davi (Samoan) Tavita (Scottish) Daividh (Scottish Gaelic) Dàibhidh (Somali) Daa'uud (Swahili) Daudi (Ukrainian) Davyd (Welsh) Dafydd, Dewi 1, Taffy, Dai (Western African) Daouda (Yiddish) Dovid, Dudel
Surname Descendants
(Slovak) Dávid, Dávidová
Same Spelling
User Submissions

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare