Semnificație și Istorie
Benjamin este un prenume masculin derivat din ebraicul בִּנְיָמִין (Binyamin), însemnând „fiul sudului” sau „fiul mâinii drepte”. Numele combină elementele ben („fiu”) și yamin („mână dreaptă, sud”). În Vechiul Testament, Benjamin a fost al doisprezecelea și cel mai tânăr fiu al lui Iacov și al Rahelei. Mama sa l-a numit inițial Ben-ʾoni („fiul durerii mele”) deoarece a murit la naștere, dar Iacov l-a numit Benjamin (Geneza 35:18). El a devenit fondatorul tribului lui Benjamin, unul dintre cele douăsprezece triburi ale lui Israel.
Semnificația biblică și religioasă
În tradiția iudaică, creștină și islamică, Benjamin este portretizat ca o figură dreaptă. Conform narațiunii biblice, el s-a născut în Canaan, spre deosebire de fratele său mai mare Iosif. Coranul îl menționează pe Benjamin ca un copil drept care a rămas cu Iacov când frații săi au complotat împotriva lui Iosif. Remarcabil, tradiția rabinică îl listează ca unul dintre cei patru israeliți antici care au murit fără păcat, alături de Chileab, Iesei și Amram. Numele este cunoscut și din surse cuneiforme, în special scrisori ale regelui Sîn-kāšid din Uruk (c. 1801–1771 î.Hr.), care se numea „Regele Amnanum”, deși legătura cu numele biblic este contestată.
Utilizare istorică și purtători celebri
Ca prenume, Benjamin a intrat în uz comun în engleză după Reforma Protestantă. Unul dintre cei mai faimoși purtători este Benjamin Franklin (1706–1790), om de stat, inventator, om de știință filosof american. Alte figuri notabile includ compozitorul francez Benjamin Godard (1849–1895) și prim-ministrul britanic Benjamin Disraeli (1804–1881). În muzică, Benjamin Britten (1913–1976) a fost un compozitor important al secolului al XX-lea, iar figurile moderne includ actorul Benjamin Bratt și fotbalistul Benjamin (Ben) Chilwell.
Variante și diminutive
Numele are numeroase forme în diferite limbi. Variantele includ Binyamin (ebraică și coranic), Beniamin (română), Benjamín (spaniolă), Veniamin (rusă), Peni (hawaiiană) și Benjámin (maghiară). Diminutivele comune în engleză includ Benji, Benny și Ben, ultimul fiind folosit și ca nume independent. Numele de familie Benjaminson derivă din Benjamin. O formă feminină franceză este Benjamine.
- Înțeles: Fiul mâinii drepte sau fiul sudului (ebraică)
- Origine: Ebraică biblică
- Aplicații: Folosit în multe limbi europene, în special engleză, franceză, germană, olandeză, scandinave și slave