A

Antonius

Masculin Olandeză Român
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Antonius este un prenume masculin de origine latină, folosit în Roma Antică și încă în uz astăzi, în special ca formă oficială olandeză a numelui întâlnită pe certificatele de naștere, deși în viața de zi cu zi este redat de obicei ca Anton sau Antoon. Servește, de asemenea, ca rădăcină pentru numele englezesc Anthony. Se crede că numele este de origine etruscă, anterioară civilizației romane.

Etimologie și context istoric

Antonius este nomenul gens Antonia, o importantă familie plebee a Romei antice. Cel mai notabil purtător din antichitate a fost generalul Marcus Antonius (Marc Anton), care a condus Imperiul Roman împreună cu Augustus în secolul I î.Hr., înainte de a se sinucide alături de Cleopatra. Potrivit legendei, gens pretindea descendența de la Anton, un fiu al lui Hercule, dar etimologii moderni consideră originea numelui necunoscută în cele din urmă. Răspândirea sa în lumea creștină se datorează în mare măsură Sfântului Antonie cel Mare, un eremit egiptean din secolul al IV-lea considerat fondatorul monahismului creștin, și Sfântului Anton de Padova, un franciscan portughez din secolul al XIII-lea. Ortografia cu 'h' (ca în Anthony) a apărut în secolul al XVII-lea dintr-o asociere eronată cu grecescul anthos, însemnând „floare" (anthos).

Variante culturale și lingvistice

Antonius a generat numeroase variante în limbile europene. În franceză, forma comună este Antoine; în ucraineană și rusă, Anton; în bască, Andoni și Antton; în bulgară, Antoniy. Diminutivele olandeze includ Teun, Teunis, Theun, Theunis, Ton și Toon. Forma feminină Antonia era folosită de femeile romane. Descendenți ai numelui de familie includ Antonis și Antonise.

Utilizare și distribuție

Astăzi, Antonius este folosit în principal în regiunile vorbitoare de olandeză (Țările de Jos, Belgia, Surinam) și în țările nordice precum Danemarca, Norvegia, Suedia, Finlanda și Islanda (ca Antoníus). Apare și în alte regiuni cu influență istorică olandeză sau scandinavă, inclusiv Groenlanda, Africa de Sud, Namibia și Indonezia. În viața de zi cu zi, olandezii îl înlocuiesc adesea cu forma mai scurtă Anton, dar Antonius rămâne forma oficială înregistrată.

  • Semnificație: Formă latinizată a numelui etrusc Antonius; asociat eronat cu grecescul anthos (floare)
  • Origine: Etruscă, prin latină
  • Tip: Prenume (nomen roman)
  • Regiuni de utilizare: Latină, olandeză, daneză, finlandeză, norvegiană, suedeză și alte limbi europene

Prenume asociate

Variants
(Dutch) Anton, Antonie 2, Antoon
Diminutives
(Dutch) Teun, Teunis, Theun, Theunis, Ton, Toon
Feminine Forms
(Ancient Roman) Antonia
Other Languages & Cultures
(French) Antoine (African American) Antwan (Basque) Andoni, Antton (Ukrainian) Anton (Bulgarian) Antoniy (Macedonian) Andon (Bulgarian) Doncho (Spanish) Toni 1 (Polish) Antoni (Croatian) Antonijo (Spanish) Antonio (Croatian) Antun, Ante 1 (Serbian) Anto (Croatian) Tonći, Tonči (Czech) Antonín (English) Antony, Anthony, Tony (Esperanto) Antono, Anĉjo (Estonian) Tõnis, Tõnu (Finnish) Anttoni (French) Titouan (Spanish) Antón (Greek) Antonios, Antonis (Hawaiian) Akoni, Anakoni (Hungarian) Antal, Tóni (Italian) Antonello, Nello, Tonino, Tonio (Latvian) Antons (Limburgish) Antoon (Lithuanian) Antanas (Macedonian) Antonij, Dončo (Portuguese) Toninho (Portuguese (Brazilian)) Antônio (Portuguese (European)) António (Romanian) Antoniu (Serbian) Antonije (Slovene) Tone 1 (Spanish) Toño
Surname Descendants
(Dutch) Antonis, Antonise
User Submissions

Surse: Wikipedia — Antonius

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare