Alphonsine

Alphonsine este un diminutiv feminin francez al numelui Alfonso. Numele a apărut ca o variantă a lui Alphonse, forma franceză a numelui germanic Alphonsus, care înseamnă „nobil și pregătit”, din elementele gotice *aþals* „nobil” și *funs* „pregătit”. Deși neobișnuit astăzi, Alphonsine poartă un farmec retro legat de Franța secolului al XIX-lea.

Purtători notabili

Cea mai cunoscută purtătoare a numelui Alphonsine a fost actrița franceză Jeanne Benoit (c. 1829 – 10 iulie 1883), care a adoptat pseudonimul Alphonsine. A debutat la Gymnase-Enfantin în arondismentul 9 din Paris și a evoluat ulterior la Théâtre des Délassements-Comiques, Théâtre des Variétés și Théâtre du Palais-Royal. Contemporanii au descris-o drept „una dintre cele mai originale artiste ale timpului nostru”. Văduvă a pictorului Victor Margaine, a fost înmormântată în cimitirul Père Lachaise.

Semnificație culturală

Alphonsine aparține unei tradiții de sufixe feminine în limbile romanice (precum -ine în franceză), analog cu italianul Alfonsina și spaniolul Alfonsa. Utilizarea sa evocă prestigiul istoric al numelui regal Alfonso, purtat de mulți conducători ai Spaniei și Portugaliei.

• Înțeles: „nobil și pregătit”
• Origine: diminutiv feminin francez al lui Alfonso
• Tip: prenume
• Utilizare: francez