Mirabel

Mirabel é um nome feminino derivado do latim mirabilis, que significa "maravilhoso" ou "de beleza maravilhosa". É uma variante de Mirabelle, que se originou do francês antigo mirable ("maravilhoso"). Durante a Idade Média, Mirabel era usado tanto para homens quanto para mulheres, mas hoje é quase exclusivamente dado a meninas. O nome caiu em desuso após o período medieval, mas teve um breve renascimento no século XIX.

Etimologia

A raiz de Mirabel é o latim mirabilis ("maravilhoso", "incrível"), que também deu origem a palavras como "miragem" e "milagre". O francês antigo mirable tinha o mesmo sentido, e Mirabelle foi cunhado a partir dele na Idade Média. Mirabel partilha essa etimologia, assim como sua contraparte italiana Mirabella e o equivalente espanhol Maravillas. Um diminutivo relacionado é o nome inglês Marvel, que reflete diretamente o significado de "maravilha".

Portadores Notáveis

Embora Mirabel não seja um nome comum hoje, tem uma história rica. Mirabel Osler (1925–2016) foi uma escritora e designer de jardins inglesa, conhecida por suas memórias e escritos sobre a natureza. Mirabelle Thovex (nascida em 1991) é uma snowboarder francesa que competiu internacionalmente. O uso medieval masculino do nome é exemplificado por Mirabell, o protagonista masculino na peça de 1700 de William Congreve, The Way of the World.

Personagens Fictícios

Mirabel aparece na literatura e no cinema. Mirabelle Buttersfield, interpretada por Claire Danes, é a protagonista do filme de 2005 Shopgirl. Mirabel Cotton é uma personagem no romance de 1909 de Lucy Maud Montgomery, Anne of Avonlea. O nome também surge em anime (Mirabelle Haywood de Ojamajo Doremi) e na mídia infantil familiar (Mama Mirabelle’s Home Movies).

Variantes e Uso

Formas relacionadas incluem o italiano Mirabella e o francês Mirabelle. Na cultura espanhola, Maravillas tem o mesmo significado, mas é mais comum em regiões com devoção mariana católica, pois "Maravillas" invoca as maravilhas da Virgem. O nome atingiu o pico de popularidade entre os falantes de inglês no renascimento do século XIX, mas continua sendo uma escolha rara e antiquada hoje.

• Significado: "Maravilhoso" ou "de beleza maravilhosa"
• Origem: Raiz latina mirabilis via francês antigo
• Tipo: Medieval, principalmente feminino
• Regiões associadas: Inglaterra, França, Itália, Espanha