M
Feminino
Chinês
Significado e História
Meilin (também grafado Mei-Lin) é um nome próprio feminino chinês. O nome é frequentemente composto pelo caractere 美 (měi) que significa "belo" ou 梅 (méi) que significa "ameixa chinesa" (referindo-se também à flor de ameixeira, uma flor nacional da China que simboliza resiliência), combinado com 林 (lín) que significa "floresta" ou 琳 (lín) que significa "jade fino, gema". Outras combinações de caracteres também existem, pois caracteres chineses com sons semelhantes frequentemente transmitem significados distintos. A flor de ameixeira (梅) combinada com floresta (林) evoca a imagem de uma paisagem de inverno onde as ameixeiras florescem contra a neve; enquanto jade (琳) alude à gema preciosa na cultura chinesa. Jade belo (美琳) literalmente combina atributos estéticos com materiais preciosos. Assim, Meilin ilustra como os pais chineses adotam pares de caracteres para refletir traços positivos, aspirações relacionadas à beleza natural, virtude, disciplina ou brilho material.
Significado Cultural
Notavelmente, o elemento etimológico leva a que existam numerosas variantes devido a homófonos dentro das línguas chinesas, incluindo mas não se limitando a 美琳 (měi lín) = "belo e jade", e em múltiplos significados em toda a ortografia.- Significado: belo, ameixa chinesa ou jade fino combinado com floresta ou gema de jade
- Origem: Chinesa
- Gênero: Feminino
- Variantes: Mei Lin (romanização)
- Uso popular: China, comunidades de língua mandarim