A

Antón

Masculino Galego Espanhol
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Antón é a forma galega e variante espanhola do nome de família romano Anthony, derivado em última análise de Antonius, um nome de origem etrusca. O portador mais notável do nome antigo foi o general romano Marcus Antonius (Marco António), cuja aliança política e subsequente conflito com Augusto, juntamente com seu romance com Cleópatra, foram dramatizados por Shakespeare em Antony and Cleopatra.

Etimologia e História

O nome Antonius é de etimologia etrusca incerta, mas ganhou amplo uso no mundo cristão devido à fama de Santo Antão, o Grande, um eremita egípcio do século IV considerado fundador do monaquismo cristão. Sua popularidade foi ainda reforçada na Idade Média por Santo António de Pádua, o santo padroeiro de Portugal. No século XVII, a grafia Anthony tornou-se comum devido a uma associação errônea com a palavra grega anthos que significa "flor".

Significado Cultural

Na Galiza e Espanha, Antón é um nome tradicional, frequentemente usado em honra de Santo António. O nome tem diversas formas relacionadas: a variante espanhola Antonio é mais comum, enquanto diminutivos incluem Toni e Toño. A forma feminina galega é Antía. Noutras línguas, equivalentes incluem o francês Antoine, o holandês Antonius, o basco Andoni e Antton, e o ucraniano Anton.

Portadores Notáveis

Embora o excerto da Wikipédia sobre Antón descreva principalmente uma localidade no Panamá, o nome é usado por vários indivíduos, incluindo o futebolista espanhol Antón Arieta e o escritor galego Antón Avilés de Taramancos. O nome permanece em uso na Galiza e regiões de língua espanhola.

  • Significado: Derivado de Antonius, de origem etrusca
  • Origem: forma galega e espanhola de Anthony
  • Tipo: Nome próprio
  • Regiões de Uso: Galiza, Espanha

Nomes relacionados

Variants
(Spanish) Antonio
Diminutives
(Spanish) Toni 1, Toño
Feminine Forms
(Galician) Antía
Other Languages & Cultures
(French) Antoine (African American) Antwan (Dutch) Antonius (Basque) Andoni, Antton (Ukrainian) Anton (Bulgarian) Antoniy (Macedonian) Andon (Bulgarian) Doncho (Portuguese) Toni 1 (Polish) Antoni (Croatian) Antonijo (Italian) Antonio (Croatian) Antun, Ante 1 (Serbian) Anto (Croatian) Tonći, Tonči (Czech) Antonín (Limburgish) Antoon (Dutch) Antonie 2, Teun, Teunis, Theun, Theunis, Ton, Toon (English) Antony, Anthony, Tony (Esperanto) Antono, Anĉjo (Estonian) Tõnis, Tõnu (Finnish) Anttoni (French) Titouan (Greek) Antonios, Antonis (Hawaiian) Akoni, Anakoni (Hungarian) Antal, Tóni (Italian) Antonello, Nello, Tonino, Tonio (Latvian) Antons (Lithuanian) Antanas (Macedonian) Antonij, Dončo (Portuguese) Toninho (Portuguese (Brazilian)) Antônio (Portuguese (European)) António (Romanian) Antoniu (Serbian) Antonije (Slovene) Tone 1
Surname Descendants
(Spanish) Antón
Same Spelling
User Submissions

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar