Ameretat

Ameretat (avéstico: 𐬀𐬨𐬆𐬭𐬆𐬙𐬁𐬙) é uma divindade feminina zoroastriana que representa o conceito de imortalidade. Ela é um dos Amesa Espenta, os seis imortais seres sagrados criados por Ahura Mazda. De acordo com os Gathas, as escrituras zoroastrianas mais antigas atribuídas ao próprio Zoroastro, Ameretat está associada à longa vida, à perpetuação no além e à saúde e vitalidade das plantas.

Etimologia e Origens Linguísticas

O nome Ameretat significa "imortalidade" em avéstico, a língua sagrada do zoroastrismo. Etimologicamente, deriva de uma raiz indo-iraniana e é cognato do termo sânscrito védico amṛtatva, que carrega um significado semelhante de ausência de morte. Nas tradições da era sassânida, o nome evoluiu para o persa médio Amurdad e depois para o novo persa Mordad ou Amordad — formas variantes que aparecem no menu suspenso como nomes relacionados.

Papel Mitológico e Cosmológico

Na cosmologia zoroastriana, cada Amesa Espenta preside um domínio específico. Ameretat está intimamente ligada às plantas, concedendo longa vida e fertilidade. Ela é frequentemente emparelhada com Haurvatat (a divindade da plenitude e saúde), e as duas são frequentemente invocadas juntas nas orações e liturgias zoroastrianas. Nos textos pálavis posteriores, Ameretat é associada ao anjo encarregado de proteger as plantas e proporcionar cura. Seu mês sagrado no calendário zoroastriano é o moderno Mordad.

Significado Cultural e Portadores Notáveis

O conceito abstrato de imortalidade — tanto da alma no paraíso quanto da longa vida na terra — é central para a teologia zoroastriana, e Ameretat personifica essa promessa. Na tradição persa, o significado sazonal e celestial de Mordad como mês e o festival zoroastriano associado (Mordadgān) continuam a inspirar poesia e literatura clássica. O teólogo zoroastriano do século VIII Dēnkard dedica tratados ao par inseparável, que os escribas usavam como nomes próprios em manuscritos litúrgicos.

• Significado: "Imortalidade" (avéstico)
• Origem: Persa antigo / zoroastriano
• Tipo: Divindade feminina (um dos Amesa Espenta)
• Regiões de uso: Persa moderno, via formas variantes Amordad, Amurdad e Mordad