A

Alícia

Feminino Catalão Português
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Alícia é a forma catalã do nome Alice, bem como uma variante portuguesa. É um nome próprio feminino amplamente utilizado em regiões de língua catalã (como Catalunha, Valência e Ilhas Baleares) e em Portugal. Como muitas formas europeias de Alice, Alícia deriva, em última análise, do nome francês antigo Aalis, um diminutivo do nome germânico Adelaide, que é composto pelos elementos adal que significa "nobre" e heid que significa "gentil, tipo".

Etimologia e Contexto Histórico

O nome Alice tornou-se popular na França e na Inglaterra durante o século XII e estava entre os nomes mais comuns na Inglaterra até o século XVI, quando declinou antes de ser revivido no século XIX, em grande parte devido ao sucesso de Alice no País das Maravilhas (1865) e Através do Espelho (1871), de Lewis Carroll. Alícia representa uma adaptação local desse nome, refletindo as peculiaridades linguísticas do catalão e do português, onde a sílaba tônica recai na segunda sílaba (por vezes marcada com acento agudo em catalão).

Significado Cultural e Uso

Nas áreas de língua catalã, Alícia coexiste com outras formas, como Alicia (espanhol) e Alice (internacional). Notavelmente, é também o nome de uma famosa figura culinária catalã, Alícia Romero, embora não especificamente mencionada no resumo. A variante portuguesa é tipicamente distinguida do mais comum Alice (também português) pela sua grafia acentuada. Entre os nomes relacionados estão o basco Alize, o ucraniano Alisa e o sueco Heidi (que também se relaciona através da cadeia Adelheid).

  • Significado: "Nobre tipo" (via Adelaide)
  • Origem: Germânica, via francês antigo e cat./port.
  • Tipo: Nome próprio (feminino)
  • Regiões de uso: Catalunha, Valência, Ilhas Baleares, Portugal, Brasil

Nomes relacionados

Other Languages & Cultures
(Basque) Alize (Ukrainian) Alisa (Swedish) Alice, Heidi (Spanish) Ada 1 (German) Adelheid (Dutch) Aleid (Spanish (Latin American)) Aleida (Dutch) Aletta (Hungarian) Alida (Italian) Adelaide (Swedish) Alicia (English) Addie, Addy 1, Alease, Alecia, Aleesha, Alesha, Alesia, Ali 2, Alise 2, Alisha, Alishia, Alisia (French) Alison 1 (English) Alissa (French) Alisson 2 (English) Alisya, Allie, Allison, Allissa, Ally 1, Allycia, Allyson, Alyce, Alycia, Alysa, Alyse, Alysha, Alysia, Alyson, Alyssa, Alyssia, Della, Elicia, Elisha 2, Lecia, Lesia, Lisha, Lyssa 1 (English (British)) Alys (Finnish) Aliisa, Aada, Alli, Iisa (French) Adélaïde, Alix (Low German) Elke 1 (German) Heida, Heide (Germanic) Adalhaid, Adalheidis, Adelais (Greek) Aliki, Kiki (Hungarian) Aliz, Alíz (Irish) Ailís, Ailish (Latvian) Alise 1 (Medieval French) Aalis (Occitan) Azalaïs (Polish) Adelajda, Alicja, Ala 3 (Scottish Gaelic) Aileas, Ailis (Slovak) Alica (Spanish) Adelaida (Spanish (Latin American)) Aleyda (Welsh) Alis
Same Spelling

Fontes: Wiktionary — Alícia

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar