M
Féminin
Anglais
Signification & Histoire
Madoline est une variante de Madeline, elle-même une forme anglaise de Madeleine. Le nom dérive finalement de Magdalene, un titre signifiant « de Magdala », du mot araméen pour « tour ». Dans le Nouveau Testament, Marie Madeleine était une disciple de Jésus qui a été témoin de sa crucifixion et de sa résurrection. Le nom a gagné en popularité à l'époque médiévale en raison de la vénération de Marie Madeleine en tant que sainte.
Madoline est apparue comme une variante orthographique mineure, moins courante que Madeline ou Madelyn. Elle a peut-être été influencée par Caroline ou des noms similaires en -line, bien qu'aucun lien direct n'existe. Des diminutifs similaires comme Maddie et Maddy sont également utilisés avec succès.
- Origine : variante anglaise de Magdalene
- Signification : « tour » (métaphoriquement via Magdala)
- Usage : prénom féminin, régions anglophones
Prénoms associés
Roots
Variants
Other Languages & Cultures
(Basque)
Maddalen, Maialen, Matxalen, Madalen, Malen (German)
Magdalene (Swedish)
Magdalena (Bulgarian)
Magdalina (Swedish)
Magda 1 (Slovene)
Majda 1 (Croatian)
Manda, Mandica (Slovak)
Magdaléna (Slovene)
Alena 1 (Slovak)
Lenka (Czech)
Madlenka (Swedish)
Lena (Norwegian)
Malene (French)
Madelon (Finnish)
Magdaleena (Estonian)
Mall, Malle 1 (Finnish)
Matleena, Leena (Swedish)
Madeleine (Occitan)
Magali (French)
Magalie, Magdeleine (German)
Lene, Leni (Greek)
Magdalini (Hungarian)
Magdolna, Léna, Magdi 1 (Irish)
Madailéin (Italian)
Maddalena (Swedish)
Madelen, Linn, Malin (Portuguese)
Madalena (Romanian)
Mădălina (Slovene)
Alenka (Swedish)
Malena (Spanish (Latin American))
Magaly