Signification & Histoire
Leslie est un prénom épicène et un nom de famille d'origine écossaise, dérivé du nom d'un lieu dans l'Aberdeenshire, en Écosse. Le nom du lieu proviendrait du gaélique leas celyn, signifiant « jardin de houx ». C'est aussi le nom du clan écossais Leslie, dont les membres ont historiquement porté le nom de famille. En tant que prénom, Leslie est utilisé depuis le XIXe siècle, initialement comme prénom masculin. Au Royaume-Uni, l'orthographe Leslie est traditionnellement associée aux garçons, tandis que la variante Lesly ou Lesley est préférée pour les filles. Cependant, aux États-Unis, Leslie est devenu plus courant comme prénom féminin après les années 1940.
Au-delà de ses racines gaéliques, Leslie est également utilisé comme anglicisation du prénom masculin Ladislaus ou de sa variante hongroise László. Ce nom d'origine slave combine des éléments signifiant « règle » et « gloire ». Outre Lesly, d'autres variantes incluent Lesleigh, tandis que les diminutifs sont Les et Lessie.
- Signification : Jardin de houx (gaélique) ; également associé à la règle et à la gloire (origines slaves)
- Origine : Nom de lieu écossais, gaélique
- Type : Féminin (principalement aux États-Unis après les années 1940) ; également masculin
- Régions d'usage : Pays anglophones, en particulier Royaume-Uni et États-Unis