Jasminka

Jasminka est un prénom féminin utilisé en croate, macédonien et serbe. C'est un diminutif de Jasmina, qui est une forme de Jasmine dans plusieurs langues. L'origine ultime est le mot anglais désignant la plante grimpante aux fleurs parfumées, dérivé de l'arabe et du persan yāsamīn. Dans ces langues slaves méridionales, le suffixe « -ka » exprime l'affection ou la petitesse, faisant de Jasminka une version affectueuse ou familière de Jasmina.

Signification culturelle

Le nom appartient à une famille plus large de noms dérivés du diminutif « Jas- », qui inclut également des variantes comme Yasmin, Yasmina et Yasmeen présentes dans différentes cultures et langues. Dans les régions slaves méridionales, les traditions de nomination utilisent souvent des suffixes comme « -ka » pour les noms officiels ou informels, reflétant un schéma onomastique courant.

Porteurs notables

Bien qu'aucune figure historique largement connue portant ce nom ne soit répertoriée, des personnalités notables incluent Jasminka Kuljaj Petrović, joueuse d'échecs croate, et Jasminka Lazić, autrice serbe pour enfants. Le nom a également été utilisé dans les médias régionaux, comme le personnage de Jasminka dans le dessin animé « Mao Mao : Héros au cœur pur » (doublé par une actrice née en Croatie).

Prononciation et usage

Selon Wiktionary, la prononciation est /jǎsmiːnka/. Depuis le XXe siècle, Jasminka reste un nom traditionnel mais toujours utilisé dans les communautés croates, serbes et macédoniennes.

Faits clés :

Signification : Diminutif de Jasmina, originaire de « jasmin »
Origine : Slave méridional (croate, macédonien, serbe)
Type : Prénom diminutif
Régions d'usage : Croatie, Serbie, Bosnie-Herzégovine, Macédoine du Nord

Signification & Histoire

Signification culturelle

Porteurs notables

Prononciation et usage

Prénoms associés

Télécharger

Partager

Catégories