James

Masculin Anglais Bible anglaise

☕ Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Étymologie

James est un prénom anglais qui dérive finalement du prénom hébreu Jacob (Ya'akov). Le nom a évolué à travers le latin tardif Iacomus, une variante du latin biblique Iacobus, puis en ancien français sous la forme James. Le « s » final dans la forme anglaise reflète le cas sujet masculin de l'ancien français, comparable à des prénoms comme Jules ou Charles. Dans le Nouveau Testament, James apparaît comme le nom de deux apôtres : Jacques le Majeur, frère de Jean, et Jacques le Mineur, fils d'Alphée. Un autre James, connu sous le nom de Jacques le Juste, est décrit comme un frère de Jésus.

Histoire et popularité

Le prénom est utilisé en Angleterre depuis le XIIIe siècle, mais il est devenu particulièrement important en Écosse, où il a été porté par plusieurs rois médiévaux, dont Jacques Ier à Jacques VI d'Écosse. Quand Jacques VI d'Écosse a hérité du trône d'Angleterre en 1603 sous le nom de Jacques Ier d'Angleterre, la popularité du prénom a grimpé dans les deux royaumes. Tout au long du XXe siècle, James a conservé une grande popularité aux États-Unis : il a été le prénom masculin le plus donné de 1940 à 1952 et n'est jamais sorti du top 20 depuis le début des relevés en 1880.

Porteurs notables

Parmi les figures historiques notables figurent l'explorateur anglais le capitaine James Cook (1728–1779), qui a cartographié une grande partie du Pacifique ; l'inventeur écossais James Watt (1736–1819), qui a amélioré la machine à vapeur ; et le romancier irlandais James Joyce (1882–1941), auteur d'Ulysse. Six présidents des États-Unis se sont appelés James, de James Madison à James Carter (Jimmy Carter). Dans la fiction, le prénom est célèbrement associé à l'espion britannique James Bond, créé par Ian Fleming en 1953.

Variantes et diminutifs

Les formes apparentées incluent la variante Jaymes, des diminutifs comme Jim, Jimmy, Jay, Jem et Jemmy, ainsi que la forme féminine Jaye. Dans d'autres langues, les cognats incluent l'arabe Yacoub, l'arménien Hagop et l'italien Giacomo. Les noms de famille dérivés de James incluent Jameson et Jamison.

Signification : dérivé de Jacob, finalement de l'hébreu Ya'akov
Origine : forme anglaise du latin tardif Iacomus
Type : prénom masculin
Régions d'utilisation : monde anglophone, particulièrement Royaume-Uni, États-Unis, Canada, Australie

Prénoms associés

Variants

(English) Jaymes

Diminutives

(English) Jai 2, Jay 1, Jem, Jemmy, Jim, Jimi, Jimmie, Jimmy, Jae 2, Jaye

Feminine Forms

(English) Jaye

Other Languages & Cultures

(Arabic) Yacoub, Yakub (Urdu) Yaqoob (Quranic) Yaqub (Armenian) Hagop, Hakob, Yakob (Basque) Jakes (Belarusian) Yakau (Georgian) Iakob (Biblical Greek) Iakobos (Biblical Hebrew) Ya'aqov (Romanian) Iacob (Biblical Latin) Iacobus (Russian) Yakov (Catalan) Jaume, Jaumet (Cornish) Jago (Serbian) Jakov (Slovak) Jakub (Swedish) Jacob, Jakob (Danish) Ib, Jeppe (Late Roman) Jacobus (Dutch) Sjaak, Cobus, Coos, Jaap, Kobus, Koos, Sjakie (Estonian) Jaagup (Flemish) Jaak (Finnish) Jaakob (Faroese) Jákup (Tongan) Semisi (Finnish) Jaakko, Jaakoppi, Jaska, Jimi (Flemish) Kobe 1 (French) Jacques, Jacky, Jacquy (Frisian) Japik (Welsh) Iago (Galician) Xacobe, Xaime (Georgian) Koba (German) Jockel (Greek) Iakovos (Hausa) Yaƙubu (Hawaiian) Iakopa, Kimo (Hebrew) Yaakov, Akiba, Akiva (Hungarian) Jakab (Irish) Séamus, Shamus, Sheamus, Séamas (Italian) Giacomo, Iacopo, Jacopo, Lapo (Late Roman) Iacomus (Latvian) Jēkabs (Literature) Jaques (Lithuanian) Jokūbas (Maori) Hemi (Polish) Kuba (Spanish) Jaime 1 (Russian) Yasha (Scottish) Hamish, Jamie (Scottish Gaelic) Seumas (Serbian) Jakša (Slovene) Žak, Jaka, Jaša (Spanish) Jacobo, Yago (Turkish) Yakup (Ukrainian) Yakiv (Western African) Yacouba

Surname Descendants

(English) James, Jameson, Jamison

Sources: Wikipedia — James (given name)