E

Evan

Masculin Anglais Gallois
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Evan est un prénom masculin gallois, finalement une forme anglicisée de Ifan, une version galloise de Jean. Le prénom Jean lui-même dérive de l'hébreu Yoḥanan, signifiant « Yahvé est clément ». Au fil des siècles, le nom a évolué à travers le latin et le grec pour devenir la forme familière Jean. Au Pays de Galles, Ifan et Ieuan étaient courants, et leur forme anglicisée Evan est apparue comme un prénom distinct, particulièrement populaire parmi les anglophones.

Étymologie et contexte historique

Les formes galloises Iefan, Ieuan et Ifan dérivent toutes du latin Iohannes. Lorsque ces noms ont été adoptés en anglais, ils étaient souvent rendus par Evan, probablement en raison de changements de prononciation. Ce prénom a été porté par de nombreuses personnalités, mais le porteur le plus célèbre dans un contexte gallois est peut-être Evan Roberts (1878–1951), leader du réveil gallois de 1904–1905. Le nom apparaît également comme une forme abrégée de prénoms grecs tels que Evangelos et Evander, mais cet usage est moins courant et sans lien avec l'origine galloise.

Signification culturelle

Evan est majoritairement masculin mais a été occasionnellement utilisé pour des femmes, comme pour l'actrice Evan Rachel Wood. En plus de son usage comme prénom, Evan apparaît comme nom de famille, bien que le nom de famille gallois le plus courant soit Evans. D'autres noms comme Owen et Owain sont parfois confondus avec Evan mais ont des étymologies distinctes, dérivant généralement du grec eugenēs signifiant « noble ».

Tendances de popularité

Selon Wikipédia, la popularité d'Evan aux États-Unis a augmenté régulièrement dans la seconde moitié du XXe siècle, passant de la 440e place des prénoms masculins en 1957 à des positions beaucoup plus élevées dans les décennies suivantes. Il reste un choix courant dans les régions anglophones et gallophones aujourd'hui.

Personnalités notables

  • Evan Roberts (1878–1951), réveilliste religieux gallois
  • Evan Rachel Wood (née en 1987), actrice américaine
  • Evan Peters (né en 1987), acteur américain
  • Signification : « Yahvé est clément » (ultimement de Jean)
  • Origine : Gallois, dérivé d'Ifan, Iefan, etc.
  • Type : Prénom, également nom de famille dérivé
  • Régions d'usage : Pays anglophones, en particulier parmi la diaspora galloise (États-Unis, Royaume-Uni, Australie, Canada)

Prénoms associés

Roots
Variants
(Welsh) Ieuan, Ifan, Ioan, Iefan, Iwan
Diminutives
(Welsh) Ianto
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Jannie (Albanian) Gjon (Amharic) Yohannes (Arabic) Yahia (Turkish) Yahya (Arabic) Yuhanna (Armenian) Hovhannes, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian) Xuan (Romanian) Ion 1 (Swedish) Jon 1 (Basque) Ganix, Iban, Juantxo (Ukrainian) Ivan (Belarusian) Yan 1 (Biblical) Jehohanan, Johanan (Swedish) John (Biblical Greek) Ioannes (Biblical Hebrew) Yehochanan (Hebrew) Yochanan (Biblical Latin) Iohannes (French) Yann, Yanick (Breton) Yannic (French) Yannick (Breton) Yannig (Romanian) Ioan (Bulgarian) Yoan 2 (Serbian) Ivo 2 (Macedonian) Vancho (Bulgarian) Vanyo, Yanko (Occitan) Joan 2 (Swedish) Jan 1 (Cornish) Jowan (Corsican) Ghjuvan, Ghjuvanni (Slovene) Janko (Czech) Hanuš, Honza (Polish) Janek (Swedish) Jens, Johan, Johannes, Hans (Danish) Jannick, Jannik (Dutch) Han 2, Hanne 1 (Swedish) Hannes (Dutch) Jantje (Norwegian) Jo (Dutch) Joes, Joop (Esperanto) Johano, Joĉjo (Estonian) Jaan, Juhan, Ants, Jaanus (Faroese) Jóannes, Jógvan (Icelandic) Jóhannes, Jón (Norwegian) Jone 2 (Hungarian) Jani (Georgian) Joni 2 (Finnish) Jouni, Juhana, Juhani, Hannu (Swedish) Janne 1 (Finnish) Juha, Juho, Jukka, Jussi (French) Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan, Jeannot, Yan 3 (Greek) Yanis (Galician) Xan, Xoán (Georgian) Ivane, Ioane, Vano (German) Johann, Hänsel (Greek) Jannis, Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanni, Yianni (Malay) Yahaya (Hawaiian) Keoni (Spanish) Iván (Hungarian) János, Jancsi (Icelandic) Jóhann (Indonesian) Yohanes (Irish) Eoin, Seán, Sean, Shane (Italian) Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giannino, Giò, Giovannino, Nino 1, Vanni (Late Roman) Joannes (Latvian) Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish) Sjang, Sjeng (Literature) Hansel (Lithuanian) Jonas 1 (Serbian) Jovan, Jovica (Macedonian) Vančo (Maltese) Ġwann (Manx) Ean (Spanish) Juan 1 (Maori) Hone (Medieval English) Hann, Jan 3, Hankin, Jackin, Jankin (Medieval French) Jehan (Medieval Italian) Zuan (Picard) Jin 3 (Polish) Iwan, Janusz (Portuguese) João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian)) Geovane, Ruan (Romanian) Iancu, Ianis, Ionel, Ionică, Ionuț, Nelu (Russian) Ioann, Vanya (Sami) Juhán (Tongan) Sione (Sardinian) Giuanne, Juanne (Scottish) Ian (Scottish Gaelic) Eòin, Iain (Serbian) Ivica (Slovak) Ján (Slovene) Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish) Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American)) Jhon, Jhonny (Swahili) Yohana (Swedish) Hampus, Hasse, Jöns (Walloon) Djan, Djhan, Djihan
Surname Descendants
(English) Evanson (Welsh) Bevan, Evans
User Submissions

Sources: Wikipedia — Evan