Dubgall

Dubgall est l'équivalent en vieil irlandais de Dougal.

Étymologie

Le nom dérive du vieil irlandais dub signifiant « sombre » et gall signifiant « étranger », donc « étranger sombre ». Cela désignait probablement un Viking ou un étranger aux cheveux foncés, les distinguant des Nordiques aux cheveux plus clairs. La forme gaélique Dubhghall (écossais médiéval) a évolué en Dugald et Dougal anglicisés, aux côtés du vieil irlandais Dubgall.

Porteur notable : Dubgall mac Somairle

La figure historique la plus marquante portant ce nom est Dubgall mac Somairle (mort en 1175), roi des Îles. Il était le fils de Somairle mac Gilla Brigte et de Ragnhildr Olafsdottir. Dubgall (ou Dubgaill) était un dirigeant majeur du Clann Somairle (descendants de Somairle) et l'ancêtre éponyme du Clann Dubgaill, un puissant clan écossais. Sa carrière est obscure ; en 1155 ou 1156, il fut proposé comme candidat à la royauté des Îles contre son oncle maternel, Guðrøðr Óláfsson. Bien que Somairle ait contrôlé le royaume jusqu'à sa mort en 1164, il est possible que Dubgall ait détenu la royauté nominale. Après la mort de son père lors d'une invasion de l'Écosse, Dubgall conserva le pouvoir jusqu'à sa propre mort en 1175.

Contexte culturel et linguistique

Le nom Dubgall n'apparaît que dans l'usage du vieil irlandais, tandis que son cognat écossais médiéval Dubhghall est devenu bien plus courant. Les formes anglicisées Dugald et Dougal ont persisté en Écosse, tandis que Dubgall a disparu de l'usage général, sauf dans des contextes historiques.

• Signification : « étranger sombre »
• Éléments racines : dub « sombre » + gall « étranger »
• Origine : vieil irlandais
• Porteur notable : Dubgall mac Somairle, roi des Îles au XIIᵉ siècle
• Formes apparentées : Dubhghall (GA), Dougal (écossais), Dugald (écossais)