C
Unisexe
Espagnol
Signification & Histoire
Chus est un diminutif espagnol de Jesús (masculin) ou Jesusa (féminin). Il est généralement utilisé comme forme courte et affectueuse entre membres de la famille et amis. Le nom Jesús lui-même dérive de la forme espagnole de Jésus, qui remonte par le grec Iesous au nom araméen Yeshuaʿ, une forme contractée de Yehoshuaʿ (voir Josué).
Chus fait partie d'un groupe de diminutifs espagnols pour Jesús ou Jesusa, dont Chucho et Chuy. Des raccourcis affectueux similaires pour d'autres noms sont courants en espagnol, comme Pepe pour José ou Paco pour Francisco. Dans de nombreuses cultures hispanophones, ces diminutifs sont utilisés dans la conversation quotidienne, tandis que le nom complet apparaît sur les documents officiels.
Prénoms associés
Other Languages & Cultures
(Quranic)
Isa 1 (Biblical Hebrew)
Yeshua (Arabic)
Eesa, Essa, Issa, Yasu 2, Yusha (Turkish)
İsa (Basque)
Josu, Josune (Biblical)
Jeshua (Theology)
Jesus (English)
Joshua (Biblical Greek)
Iesous (Hebrew)
Yehoshua (Biblical Latin)
Iesus, Iosue (Catalan)
Jesús (Portuguese)
Josué (Galician)
Xesús (Hawaiian)
Iokua (Italian)
Giosuè