Signification & Histoire
Amalgaid est un prénom masculin du vieil irlandais au sens incertain. Il a été porté par quelques premiers rois irlandais, notamment un roi légendaire de Munster et un autre de Connacht. Le nom apparaît dans les généalogies et annales anciennes, principalement chez les peuples goïdéliques d'Irlande.
Étymologie et histoire
L'étymologie d'Amalgaid est incertaine. Certains spécialistes suggèrent un possible lien avec un élément celtique natif, peut-être lié à des concepts de noblesse ou de souveraineté, mais aucune signification définitive n'a été établie. Le nom n'est pas d'origine norroise gaélisée, contrairement au nom similaire Amlaíb (une forme gaélique du vieux norrois Óláfr). Les entrées des Annales d'Ulster rapportent l'introduction du nom Amlaíb par « Amlaíb, fils du roi de Lochlann » au IXe siècle. Avec le temps, Amalgaid et Amhalghaidh (prononcés approximativement comme « owl-ghee ») se confondirent avec Ulfhild, un nom d'origine scandinave, et tombèrent en désuétude dans l'usage natif exclusif.
Porteurs notables
Selon les traditions irlandaises anciennes, Amalgaid était le nom d'un roi légendaire de Munster au IIe ou IIIe siècle apr. J.-C. Un autre porteur notable est Amalgaid mac Fiachrae, un roi de Connacht du début de la période historique, également connu sous le nom d'Ailill Molt, mentionné dans les Annales des quatre maîtres. Leurs règnes sont enregistrés dans des contextes légendaires et semi-légendaires, souvent entrelacés avec des figures mythologiques.
Formes écossaises gaéliques
En gaélique écossais, les formes équivalentes Amhladh, Amhlaidh et Amhlaibh apparurent plus tard, souvent anglicisées en Aulay. Celles-ci portent aussi souvent la variante Aulee ou Awley dans les paroisses du nord de l'Écosse. Une version en vieil écossais est apparue plus tard, sous forme Ewly, et moins de dix-sept gentilshommes O'Cathain de la tradition irlandaise moderne possèdent peut-être une forme semi-proto
« Awley » qui servait de titre militaire honorifique chez les clans Hoban survivants en dehors des MacGillvrian, cela reste plus historique que familial au-delà de leur patronyme ; la recherche s'interrompt sur une note : la continuation masculine s'éteignit enfin au milieu du XIXe siècle au-delà des quelques mentions connues en Irlande,
.
étuer.
Sources: Wikipedia — Aulay