Yeong-jin

Yeong-jin est un prénom coréen aussi transcrit en Young-jin. Il a été le sixième prénom le plus populaire pour les garçons nouveau-nés sud-coréens en 1960, tombant à la dixième place en 1970. Le nom est formé en combinant des éléments sino-coréens : yeong (英) signifiant « fleur, pétale, brave, héros » et jin, qui peut être écrit avec le hanja 眞 signifiant « réel, authentique » ou 珍 signifiant « précieux, rare ». De nombreuses autres combinaisons de hanja sont possibles, suivant la tradition coréenne de créer des prénoms à partir de caractères choisis pour leurs significations auspicieuses.

Porteurs notables

Les personnalités notables incluent Yoo Young-jin (né en 1971), un célèbre auteur-compositeur-interprète et dirigeant de SM Entertainment ; Lee Young-jin (actrice, née en 1981) ; et Lee Young-jin (footballeur, né en 1963 et en 1972), tous deux figures du football. Dans le sport, Kim Young-jin (née en 1984) est une joueuse de hockey sur gazon, et Suk Young-jin (né en 1990) est un bobeur olympique. D'autres porteurs incluent Young Jin Cho, un évêque méthodiste ; et Young Jean Lee, une dramaturge coréano-américaine. L'orthographe Yeong-jin reflète le système de romanisation révisée, tandis que Young-jin est la variante plus ancienne de McCune–Reischauer.

• Signification : « brave, héros, fleur » + « réel, authentique » ou « précieux, rare »
• Origine : Hanja sino-coréens
• Type : Prénom
• Usage : Coréen (mixte, historiquement plus courant pour les garçons)