Teimuraz

Teimuraz est un prénom masculin géorgien dérivé du persan Tahmuras, un personnage de la mythologie iranienne. Tahmuras apparaît comme le troisième roi du monde dans l'épopée du Xe siècle de Ferdowsi, le Shahnameh. Le nom lui-même remonte à l'avestique Taxma Urupi, signifiant « renard fort », combinant les éléments pour « fort » et « renard ». Teimuraz a historiquement été porté par plusieurs rois de Géorgie et de ses royaumes constitutifs, notamment de Kakhétie et d'Iméréthie.

Étymologie

Le nom Teimuraz trouve son origine ultime dans l'avestique Taxma Urupi via le moyen perse. L'élément taxma signifie « fort », tandis que urupi signifie « renard ». Dans la tradition zoroastrienne, Taxma Urupi est un héros et roi capable de conquérir les démons. Le mythe est passé dans l'épopée persane sous le nom de Tahmuras, qui dans le Shahnameh règne en roi juste et est le fils de Houshang et le père de Jamshid.

Porteurs notables

Parmi la royauté géorgienne, les porteurs notables incluent Teimuraz Ier de Kakhétie (règne 1605–1648), un poète et roi qui a résisté à l'hégémonie safavide perse, et Teimuraz II de Kakhétie (règne 1732–1744) qui devint plus tard roi de Kartlie et sollicita le soutien russe. Les autres homonymes royaux incluent Teimuraz Bagraton (1782–1846), prince et historien, et Teimuraz d'Iméréthie (règne 1766–1768). À l'époque moderne, les Teimuraz notables incluent Teymuraz Gabachvili, joueur de tennis russe ; Teimuraz Dzougueli, un lutteur de sumo géorgien qui a concouru sous le nom de Gagamaru Masaru au Japon ; et Taymoura Mamsourov, le chef de la République d'Ossétie du Nord–Alanie en Russie. Le nom apparaît également chez les Ossètes comme Taymuraz ou Taïmouraz.

Signification culturelle

Le nom Teimuraz relie la tradition royale géorgienne à l'ancien mythe iranien. Dans le Shahnameh, Tahmuras—« l'index de l'univers »— apprit l'art de l'écriture des démons. Les royaumes chrétiens géorgiens adoptèrent ce nom d'origine perse, reflétant des siècles d'influence culturelle persane dans le Caucase. L'utilisation continue du nom chez les Ossètes et les Russes illustre davantage sa diffusion au-delà de la Géorgie.

Noms apparentés

• Diminutifs : Temo, une forme courte courante en Géorgie.
• Autres langues et cultures : Tahmuras (mythologie persane), Taxma Urupi (original avestique), Taymuraz (ossète).

• Signification : De Taxma Urupi, « renard fort »
• Origine : Persane via la mythologie iranienne
• Type : Prénom
• Régions d'utilisation : Géorgie, Iran, Russie, Caucase