Lesley

Lesley est une variante de Leslie, un prénom d'origine écossaise. Alors que Leslie est utilisé à la fois comme nom de famille et prénom, Lesley est apparu comme une orthographe féminine courante, notamment au Royaume-Uni. Le prénom Leslie dérive finalement d'un nom de lieu dans l'Aberdeenshire, en Écosse, qui serait une anglicisation de l'expression gaélique leas celyn, signifiant « jardin de houx ». Le houx a des associations symboliques avec la protection et la prospérité dans les traditions celtiques.

Étymologie et Histoire

Le nom de famille Leslie provient des terres de Leslie dans l'Aberdeenshire, foyer du clan Leslie. Comme prénom, Leslie a commencé à être utilisé au XIXe siècle, d'abord plus souvent pour les garçons. Aux États-Unis, cependant, il a gagné en popularité en tant que prénom féminin après les années 1940. L'orthographe Lesley est devenue une forme féminine distincte, influencée par des prénoms comme Ashley et Beverly. Au Royaume-Uni, la distinction est encore observée : Leslie est généralement masculin, tandis que Lesley est féminin.

Leslie est aussi utilisé comme anglicisation du nom slave Ladislaus, ou de sa forme hongroise László, dérivée d'éléments slaves signifiant « règne » et « gloire ». Cette connexion, cependant, ne s'applique pas directement à l'orthographe Lesley.

Porteuses Notables

Parmi les femmes notables portant le prénom Lesley figurent l'actrice américaine Lesley Ann Warren (née en 1946) et l'actrice britannique Lesley Sharp (née en 1960). Dans la sphère politique, Lesley Abdela (née en 1954) est une militante britannique pour les droits des femmes. Le nom apparaît aussi dans la fiction, comme Lesley Sinclair, un personnage du roman The Greek Escape.

Distribution

Lesley est principalement utilisé dans les pays anglophones. Au Royaume-Uni, il était particulièrement populaire au milieu du XXe siècle. Aux États-Unis, tant Leslie que Lesley ont connu un déclin d'utilisation depuis leur apogée dans les années 1960 et 1970.

• Signification : « jardin de houx » (du gaélique écossais)
• Origine : Écossais, d'un nom de lieu dans l'Aberdeenshire
• Type : Prénom, variante féminine de Leslie
• Régions d'usage : Royaume-Uni, États-Unis, Canada, Australie