Gotarzes

Gotarzes est la forme grecque du nom parthe 𐭂𐭅𐭕𐭓𐭆 (Gotarz), lui-même dérivé d'un ancien nom iranien *Gautarza, signifiant « écraseur de bœuf ». Ce nom fut porté par deux rois de la Parthie, l'ancien empire iranien qui prospéra du IIIᵉ siècle av. J.-C. au IIIᵉ siècle apr. J.-C. L'étymologie du nom reflète une tradition indo-iranienne courante consistant à former des noms théophores ou épithétiques à partir d'éléments animaux ; ici, *gau- signifie « bœuf » ou « vache » (apparenté à l'anglais « cow »), tandis que -tarza suggère « écraser » ou « presser ».

Porteurs historiques

Le premier souverain connu de ce nom, Gotarzes Ier, régna comme roi rival en Parthie au début du Iᵉʳ siècle av. J.-C., une période de conflits internes et de guerre civile entre branches concurrentes de la dynastie arsacide. Il est mentionné dans des textes cunéiformes de Babylonie qui documentent sa revendication au trône. Le mieux connu, Gotarzes II, qui régna vers 40-51 apr. J.-C., est souvent identifié comme un prince de la maison arsacide qui contesta le trône avec son demi-frère Vardanes Ier. Selon l'historien romain Tacite, Gotarzes II était connu pour sa cruauté mais aussi pour sa défense énergique des intérêts parthes contre l'influence romaine en Arménie. Son règne illustre la politique volatile de la fin de la période arsacide.

Formes linguistiques

En parthe, le nom était inscrit dans l'écriture appelée parthe inscriptional, comme 𐭂𐭅𐭕𐭓𐭆, qui apparaît sur les pièces, les reliefs rupestres et les tablettes d'argile. La forme grecque Γωτάρζης (Gotarzes) est devenue standard dans les sources occidentales comme moyen de tenue de registres hellénistiques en Orient. L'adaptation latine Gotarzes apparaît dans des œuvres telles que les Annales de Tacite. Les fortes consonnes liquides et sifflantes reflètent la prononciation iranienne originale. Une forme variante, Gotarz, est également attestée et montre une réduction de la terminaison grecque -es, bien que les deux noms soient étroitement liés étymologiquement.

Contexte culturel

Le nom Gotarzes appartient à la tradition onomastique iranienne plus large des noms composés courants parmi l'élite dirigeante des périodes parthe et sassanide ultérieure. Ces noms combinaient souvent des descripteurs de force, de pouvoir ou de faveur divine avec des images animales ou naturelles. Bien que le nom ne se retrouve pas chez les individus ordinaires de l'époque, il sert de vestige de l'histoire linguistique et culturelle du vaste empire parthe, qui rivalisa pour l'hégémonie avec Rome et préserva de nombreux éléments de l'héritage achéménide perse. Aujourd'hui, le descendant persan moderne Gudarz apparaît dans le Shahnameh, l'épopée persane, en tant que héros loyal sous le règne de Kay Kavus, reliant ainsi l'ancien prince parthe à la tradition légendaire de la mémoire persane.

• Signification : « écraseur de bœuf »
• Origine : Ancien iranien, via le parthe et le grec
• Type : Prénom
• Usage : Historique – Royauté parthe (2 rois)
• Noms apparentés : Gotarz, Gotarz