Gilleasbaig

Gilleasbaig est un prénom masculin en langue gaélique écossaise, surtout connu comme le nom fondateur du clan Campbell. Il signifie « serviteur de l'évêque », dérivé de gille (serviteur) et easbuig (évêque), ce dernier provenant du latin episcopus via des changements phonétiques celtiques. Il est donc apparenté étymologiquement au mot français évêque.

Histoire et usage

Le premier porteur attesté, Gilleasbaig de Menstrie (fl. 1260), est considéré comme le fondateur du clan Campbell. Malgré l'origine directe de Gilleasbaig, sa forme anglicisée Gillespie était souvent rendue par Archibald — un prénom d'étymologie totalement différente (< Arch + bald) qui en est venu à être utilisé de manière interchangeable par approximation phonétique. Plusieurs premiers comtes Campbell d'Argyll s'appelaient Archibald Gillespie Campbell, cimentant cette curieuse équivalence.

Porteurs notables

• Gilleasbaig de Menstrie : seigneur du XIIIe siècle lié à l'ascension du clan Campbell.

Formes apparentées

• Gilleasbuig (forme traditionnelle)
• Gillespie (forme anglicisée)

• Signification : serviteur de l'évêque
• Origine : gaélique écossais (episkopos)
• Type : prénom
• Régions d'usage : Écosse