E

Ellinor

Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Ellinor est une forme scandinave de Éléonore, principalement utilisée en danois, norvégien et suédois. Le nom dérive de l'occitan Alienòr, associé à l'influente Aliénor d'Aquitaine (XIIe siècle). Selon la tradition, elle aurait été nommée Aenor d'après sa mère et appelée alia Aenor signifiant « l'autre Aenor » pour la distinguer, bien que des porteurs antérieurs aient pu exister.

La variante Ellinor est apparue en Scandinavie sous l'influence anglaise, comme en témoignent les documents historiques d'orthographes rares en anglais. Au Danemark et en Norvège, le nom a gagné en popularité au début du XXIe siècle, reflétant une tendance régionale plus large qui inclut également des formes apparentées comme Éléonor, Éléonora, et les diminutifs Ella et Nora.

Standardisé comme un prénom scandinave...

  • Sens : Forme scandinave d'Éléonore, originaire de l'occitan Alienòr
  • Origine : Dérivé du nom d'Aliénor d'Aquitaine
  • Type : Prénom féminin
  • Usage : Danois, norvégien, suédois ; également comme variante anglaise rare

Prénoms associés

Variants
(Swedish) Eleonor, Eleonora
Diminutives
(Danish) Ella 2, Nora 1
Other Languages & Cultures
(Ukrainian) Eleonora (Dutch) Ellen 2, Noor 2, Noortje (Spanish) Nora 1 (English) Eleanor, Elea, Eleanora, Eleanore, Elenora, Elinor (Hungarian) Ella 2 (English) Elle, Ellie, Elly, Elnora, Leanora, Lenora, Lenore, Nell, Nelle, Nellie (French) Nelly (English) Nonie, Norah 1 (Finnish) Eleonoora, Elli 2 (Ukrainian) Nelli (Finnish) Noora 1 (French) Aliénor, Éléonore (German) Eleonore, Lore 1, Leonore (Slovak) Eleonóra (Hungarian) Nóra (Italian) Leonora, Lorella, Loretta, Norina (Latvian) Nellija (Occitan) Alienòr (Spanish) Leonor (Ukrainian) Nelya (Scottish Gaelic) Eilionoir, Eilidh

Sources: Wiktionary — Ellinor

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager