Signification & Histoire
Edilene est un prénom féminin principalement utilisé dans les pays lusophones, notamment au Brésil. Son étymologie est incertaine, mais il s'agit probablement d'une variante de Adelina ou d'un dérivé féminin du prénom masculin Edílson.
Le prénom Adelina lui-même dérive d'un prénom germanique intégrant l'élément adal signifiant « noble » (du proto-germanique *aþalaz). Edilene pourrait donc évoquer la noblesse. Autrement, son lien avec Edílson, un prénom courant au Brésil, suggère une formation moderne typique des conventions de nommage portugaises, où des formes féminines sont créées en ajoutant des suffixes comme « -ene » ou « -ina » à des bases masculines.
Bien qu'Edilene n'apparaisse pas historiquement dans les généalogies ou les registres médiévaux notables, il a gagné en popularité au Brésil au cours du XXe siècle, aux côtés d'autres prénoms se terminant par « -ene » comme Marilene et Nilene. Il reste utilisé de nos jours, en particulier au sein des communautés brésiliennes.