Delaiah

Delaiah est un nom masculin hébreu présent dans l'Ancien Testament. Le nom signifie « Yahweh a attiré », dérivé de la racine hébraïque dala (qui signifie « tirer, suspendre ») et du nom divin Yah, une forme abrégée de Yahweh.

Contexte biblique

Dans la Bible hébraïque, Delaiah apparaît comme plusieurs personnages mineurs. Dans 1 Chroniques 24:18, un prêtre nommé Delaiah est mentionné parmi les 24 divisions du service du temple sous le règne du roi David. Un autre Delaiah figure dans la généalogie de Siméon (1 Chroniques 4:17), et un troisième Delaiah apparaît à l'époque post-exilique lors de la reconstruction des murailles de Jérusalem (Néhémie 6:10). Le nom apparaît également dans Jérémie 36:12, où Delaiah fils de Shemaiah est l'un des responsables qui entendent Baruch lire les prophéties de Jérémie.

Formes apparentées

La forme hébraïque originale du nom est Delayahu (דְּלָיָהוּ), qui combine dala avec le nom divin Yahweh. Delaiah est la version anglicisée couramment utilisée dans les Bibles anglaises.

• Signification : « Yahweh a attiré »
• Origine : Hébreu
• Type : Prénom
• Usage : Bible anglaise